| Wichtigste Übersetzungen |
| shroud n | (burial garment) | Leichentuch Nn |
| | The body was buried in a shroud. |
| | Der Körper wurde in einem Leichentuch begraben. |
| shroud n | figurative (veil: mystery, secrecy) | Schleier Nm |
| | There was a shroud of secrecy surrounding the circumstances of the minister's resignation. |
| | Es gab einen Schleier voller Geheimnisse zu den Umständen, unter denen der Minister zurückgetreten war. |
| shroud [sth/sb]⇒ vtr | figurative (cover, conceal [sth], [sb]) | [etw/jmd] verbergen, verschleiern Vt |
| | Thick fog shrouded the mountain tops. |
| | Dicker Nebel verschleierte die Bergspitzen. |
| shroud [sth/sb] in [sth] vtr + prep | (cover [sth], [sb] with [sth]) | [etw/jmd] in [etw] verbergen, verschleiern Vt |
| | Tim shrouded Daisy in a hooded cloak, so that she could pass unseen through the town. |
| | Tim verschleierte Daisy in vermummter Kleidung, damit sie ungesehen durch den Ort kam. |
| shroud [sth] in [sth] vtr + prep | figurative, often passive (obscure, cover [sth]) | [etw] mit [etw] verbergen, verschleiern Vt |
| | Her disappearance was shrouded in mystery. |
| | Ihr Verschwinden war mit Rätseln verschleiert. |
| shroud [sb/sth]⇒ vtr | (dead body: wrap) | [etw/jmd] verhüllen Vt |
| | The undertaker shrouded the body. |
| | Der Bestatter verhüllte den Körper. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| shroud n | usually plural (nautical: supporting rope) | Zugseil, Sicherungsseil Nn |
| | The sailor climbed the shrouds. |
shroud,
shroud line n | (parachute rope) (Fallschirm) | Fangleine Nf |
| | Shroud is sold by the spool. |
| shroud n | figurative ([sth] that covers) (Nebel, Rauch) | Schwaden Plural |
| | (Dunst) | Dunstglocke Nf |
| | There was a shroud of fog over the mountain top. |