WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| short of [sth] expr | (other than) | bis auf [etw] Adv + Präp |
| | Short of a raid on the cookie jar, we won't have a snack. |
| | Bis auf eine Attacke auf die Keksdose haben wir nichts zum Snacken. |
| short of doing [sth] expr | (other than do [sth]) | etwas anderes übrig bleiben als etwas zu tun Rdw |
| | | mehr als etwas tun VP |
| | Short of replacing the whole engine, there is nothing you can do to solve the problem. |
| | Es bleibt nichts anderes übrig als den ganzen Motor auszutauschen, eine andere Lösung gibt es nicht. |
| be short of [sth] v expr | (lacking) | kaum noch etwas von etwas haben VP |
| | | kaum noch etwas von etwas da sein VP |
| | | etwas brauchen Vt |
| | I need to go shopping: we're short of bread and milk. |
| | Wir müssen einkaufen gehen, wir haben kaum noch Brot und Milch. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
'short of' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: