lacking

Auf dieser Seite: lacking, lack

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
lacking adj	(without, not having)	kein Pron
		ohne Präp
	The food is lacking in salt.
	Das Essen hat kein Salz.
lacking adj	(deficient)	mangelhaft Adj
		dürftig Adj
	(formell)	unzulänglich, unzureichend Adj
	Ben's education is lacking in this area.
	Ben Wissen in diesem Bereich ist mangelhaft.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
lack n	(shortage)	Mangel Nm
		Defizit Nn
		Fehlen Nn
	There is a severe lack of skilled mechanics in this town.
	Es gibt einen ernsthaften Mangel an geschickten Handwerkern in dieser Stadt.
lack n	(scarcity)	Knappheit Nf
		Einbuße Nf
		Verknappung Nf
		Ausfall Nm
	The lack of water has caused the animals to die of thirst.
	Die Knappheit an Wasser ist dafür verantwortlich, dass Tiere verdursten.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
lack [sth]⇒ vtr	(does not have)	fehlen Vi
		brauchen, benötigen Vt
	The label lacks information about the side effects of this drug.
	Auf der Packungsbeilage fehlen Informationen über die Nebenwirkungen des Medikaments.

Partikelverben lack \| ~~lacking~~
Englisch		Deutsch
lack in [sth] vtr phrasal insep	(not have, be deficient in)	an [etw] fehlen, an [etw] mangeln Präp + Vi
		[etw] nicht haben Adv + Vt
	Whoever decorated this room is lacking in good taste.
	What we lack in experience, we make up for in enthusiasm.

Zusammengesetzte Wörter: lack \| ~~lacking~~
Englisch		Deutsch
lack of n	(absence of, deficiency in)	Mangel Nm
		Fehlen Nn
	There is a total lack of authority in this organisation.
	In dieser Organisation ist ein kompletter Mangel an Autorität.
lack of information n	(ignorance, not being informed about [sth])	Mangel an Information Rdw
		Informationsmangel Nm
	Back in the 1980s, there was a lack of information about AIDS.
	There is no lack of information about global warming, but some people choose to ignore it anyway.
lack of interest n	(apathy, disinterest)	fehlendes Interesse Adj + Nn
		mangelndes Interesse Adj + Nn
		kein Interesse Pron + Nn
	The course was cancelled due to a lack of interest.
lack of respect n	(discourteous speech or behaviour)	Respektlosigkeit Nf
	You shouldn't let your children speak to you like that, it shows a lack of respect.
lack of respect n	(failure to treat [sb] as a superior)	Respektlosigkeit Nf
	As far as I am concerned everyone is equal and I won't call my boss "Sir", but some people say this shows a lack of respect.
lack of self-confidence n	(insecurity)	mangelndes Selbstbewusstsein Adj + Nn
		mangelndes Selbstvertrauen Adj + Nn
		Unsicherheit Nf
	His lack of self-confidence held him back in his relationships with women.
lack thereof expr	(shortage of [sth])	Mangel von [etw] Nm + Präp
		Engpass von [etw] Nm + Präp
		Knappheit von [etw] Nf + Präp
	The food supply, or lack thereof, continues to cause worry.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„lacking“: adjective

lacking [ˈlækiŋ]

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

lack [læk]

I s
(of) Mangel m (an +dat), Fehlen n (von):
for lack of time aus Zeitmangel;
there was no lack of es fehlte nicht oder da war kein Mangel an (+dat)
II v/t Mangel haben an (+dat), etwas nicht haben oder besitzen:
he lacks time ihm fehlt es an (der nötigen) Zeit, er hat keine Zeit
III v/i:
be lacking fehlen, nicht vorhanden sein;
wine was not lacking an Wein fehlte es nicht;
he lacked for nothing es fehlte ihm an nichts;
be lacking in → II

'lacking' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: customer [service, support] is (certainly) lacking, is lacking in customer [service], is lacking in [size, quality], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "lacking" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'lacking' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.