WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| sawn v past p | (saw) | gesägt V Part Perf |
| | The wood was sawn into 6-inch pieces. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| saw n | (tool for cutting) | Säge Nf |
| | Paul cut down the tree with a saw. |
| | Paul beschnitt den Baum mit einer Säge. |
| saw⇒ vi | (cut with a saw) | sägen Vi |
| | He sawed along the line he had marked with the pencil. |
| | Er sägte entlang der Linie, die er mit dem Stift angezeichnet hatte. |
| saw [sth/sb]⇒ vtr | (cut with a saw) | sägen Vt |
| | | auseinandersägen Vt, sepa |
| | The carpenter sawed the plank to the right size. |
| | The magician sawed his assistant in half. |
| | Der Zimmermann sägte die Bretter zurecht. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| saw [sth]⇒ vtr | figurative (move as if to cut with a saw) | förmlich auseinander schneiden Rdw |
| | He sawed the air with his hand. |
| | Er schnitt die Luft förmlich mit der Hand auseinander. |
| saw n | literary (saying, maxim) | Sprichwort Nn |
| | You can lead a horse to water but you can't make it drink, as the old saw has it. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Partikelverben
saw | sawn |
saw [sth] off,
saw off [sth] vtr phrasal sep | (sever by sawing) | absägen Vt, sepa |
| | | abtrennen Vt, sepa |
| | | abschneiden Vt, sepa |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sawn [sɔːn] pperf von saw3
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
saw2 [sɔː] s Sprichwort n
saw3 [sɔː]- I s TECH Säge f:
singing (oder musical) saw MUS singende Säge
- II v/t [irr] sägen:
saw down Baum umsägen;
saw off absägen;
saw out Bretter zuschneiden;
saw up zersägen;
saw the air (with one’s hands) (mit den Händen) herumfuchteln
- III v/i [irr]
- 1. sägen
- 2. umg (auf der Geige) kratzen
'sawn' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: