WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| sawn v past p | (saw) | scié pp |
| | The wood was sawn into 6-inch pieces. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| saw n | (tool for cutting) (outil) | scie nf |
| | Paul cut down the tree with a saw. |
| | Paul a coupé l'arbre avec une scie. |
| saw⇒ vi | (cut with a saw) | scier⇒ vi |
| | He sawed along the line he had marked with the pencil. |
| | Il a scié le long de la ligne qu'il avait tracée au crayon. |
| saw [sth] or [sb]⇒ vtr | (cut with a saw) | scier⇒ vtr |
| | (avec une scie) | découper⇒ vtr |
| | The magician sawed his assistant in half. |
| | Le magicien a découpé son assistante en deux à l'aide d'une scie. |
| Traductions supplémentaires |
| saw [sth]⇒ vtr | figurative (move as if to cut with a saw) | fendre⇒ vtr |
| | He sawed the air with his hand. |
| | Il a fendu l'air avec sa main. |
| saw n | literary (saying, maxim) | maxime nf |
| | | proverbe nm |
| | You can lead a horse to water but you can't make it drink, as the old saw has it. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule
saw | sawn |
saw [sth] off,
saw off [sth] vtr phrasal sep | (sever by sawing) | scier⇒ vtr |
| | Le jardinier a scié la branche qui menaçait de tomber. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'sawn' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :