rustle

Inflections of 'rustle' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
rustle n	(faint crackling sound)	Rascheln Nn
	I love the rustle of leaves under my feet.
rustle⇒ vi	(make faint crackling sound)	Übersetzung nicht verfügbar
	The autumn leaves rustled as the children walked through the woods.
rustle [sth]⇒ vtr	(cause to make crackling sound)	knistern Vi
	"Would you like a mint?" Jodie asked me, rustling the paper bag.
rustle [sth] vtr	(steal: cattle)	Vieh stehlen Nn + Vt
	The criminal would rustle cattle and sell them across state lines.
rustle⇒ vi	(steal cattle)	Vieh stehlen Nn + Vt
	In the 19th century, people could be hanged for rustling.
rustle vi	US, Can, informal (move quickly) (ugs)	umherhetzen Vi, sepa
		umherflitzen Vi, sepa
	Mary rustled around the house looking for her keys.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
rustle [sth] up, rustle up [sth] vtr phrasal sep	informal (food: prepare quickly)	auf die Schnelle etwas zu essen machen Rdw
	It was difficult, but Linda was able to rustle up dinner for the unexpected guests.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

rus·tle [ˈrʌsl]

I v/i
- 1. rascheln (Blätter etc), rauschen, knistern (Seide etc)
- 2. US sl rangehen, (energisch) zupacken
II v/t
- 1. rascheln mit (oder in +dat), rascheln machen
- 2. US sl Vieh stehlen
- 3.
  rustle up umg
  a) etwas organisieren, auftreiben,
  b) Essen zaubern
III s Rauschen n, Rascheln n, Knistern n

'rustle' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "rustle" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'rustle' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.