WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| reward n | (compensation) | Belohnung Nf |
| | He works hard for little reward. |
| reward n | (prize) | Belohnung Nf |
| | The puppy expects a reward when it performs a trick. |
| | Der Welpe erwartet eine Belohnung, wenn er einen Trick vorführt. |
| reward for [sth] n | (prize for [sth]) | Auszeichnung für etwas Nf + Präp |
| | The soccer team received trophies as rewards for winning the tournament. |
| | Das Fußballteam erhielt Trophäen als Auszeichnung für ihren Sieg im Turnier. |
| reward for doing [sth] n | (prize for doing [sth]) | Entschädigung Nf |
| | | Belohnung Nf |
| | I sat down with a cup of tea and a chocolate biscuit as a reward for doing all the housework. |
| reward n | (financial recompense) | Bonus Nm |
| | The company offers generous rewards for employees who perform well. |
| | Das Unternehmen bietet für Angestellte, die gute Leistung erbringen, großzügige Boni. |
| reward for [sth] n | (financial prize) | Belohnung für etwas Nf + Präp |
| | Police offered a reward for the outlaw's capture. |
| | Die Polizei bat eine Belohnung für das Fassen des Banditen an. |
rewards,
rewards of [sth] npl | (emotional benefits) | Vorteil von etwas Nm + Präp |
| | | Belohnung Nf |
| | Teaching can be challenging, but it has its rewards. |
| | Unterrichten kann anstrengend sein, doch es hat seine Vorteile. |
| reward [sb]⇒ vtr | (give a gift, [sth] in return) | jmdn belohnen Vt |
| | | jmdn entlohnen Vt |
| | | jmdn prämieren Vt |
| | His boss rewarded him with a day off for his hard work. |
| | Sein Chef belohnte ihn für seine harte Arbeit mit einem freien Tag. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| reward [sb] for doing [sth] v expr | (give a gift for [sth] done) | jemanden für etwas belohnen Präp + Vt |
| | The man rewarded Richard for returning his dog. |
| reward [sb] for [sth] vtr + prep | (give a gift in return for [sth]) | jemanden für etwas belohnen Präp + Vt |
| | The teacher rewarded the class for good behavior. |
| reward [sb] with [sth] vtr + prep | (give in return for [sth] done) | jemanden mit etwas belohnen Präp + Vt |
| | | jemandem etwas für etwas geben Präp + Vt |
| | Mrs. Jones rewarded the helpful children with chocolate cupcakes. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re·ward [rıˈwɔːd]- I s
- 1. Entgelt n; Belohnung f, auch Finderlohn m
- 2. Vergeltung f, (gerechter) Lohn
- II v/t jemanden oder etwas belohnen (auch fig); fig jemandem vergelten (for sth etwas); jemanden oder etwas bestrafen
'reward' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: