represent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌrɛprɪˈzɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌrɛprɪˈzɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(rep′ri zent′)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
represent [sth]⇒ vtr (depict, reproduce)[etw] repräsentieren Vt
  [etw] darstellen Vt, sepa
  [etw] widerspiegeln Vt, sepa
  [etw] abbilden Vt, sepa
 The abstract painting represents the artist's concept of motherhood.
 Das abstrakte Gemälde des Künstlers repräsentiert die Mutterschaft.
represent [sth] vtr (symbolize, embody)[etw] repräsentieren Vt
  [etw] widerspiegeln Vt, sepa
  [etw] symbolisieren Vt
 The colour red represents blood.
 Die rote Farbe repräsentiert das Blut.
represent [sb]⇒ vtr (act on the behalf of, legally) (Rechtswesen: Anwalt)[jmd] vertreten Vt
 Frank's lawyers will represent him.
 Seine Anwälte werden ihn vertreten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
represent [sth]⇒ vtr (correspond to)entsprechen Vi
 A zero represents "no" and a one represents "yes".
represent [sth] vtr (act as a sample of)repräsentieren Vt
  als Vertreter von [etw] gelten Rdw
 The butterfly represents a class of insects.
represent [sb]⇒ vtr (theatre: act the role of) (Theater)spielen Vt
  darstellen Vt, sepa
 He was the first American to represent Hamlet on stage.
represent [sb] vtr (act on the behalf of, politically) (Politik: Repräsentant)repräsentieren Vt
 The president represents the voters.
represent [sth]⇒ vtr (deputize, stand in for)vertreten Vt
 Sarah is here to represent her boss.
represent⇒ vtr (describe, outline)beschreiben Vt
  darstellen Vt, sepa
 He represented her as a saint.
represent vtr (claim)präsentieren Vr
  vorstellen Vr
 Larry represented himself as an expert.
 The Carrier represents that it has applied the rules.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
rep·re·sent [ˌreprıˈzent] v/t
  • 1. jemanden oder jemandes Sache vertreten:
    be represented at bei einer Sache vertreten sein

  • 2. (bildlich, grafisch) dar-, vorstellen, abbilden
  • 3. THEAT
    a) Rolle darstellen, verkörpern
    b) Stück aufführen
  • 4. fig (symbolisch) darstellen, verkörpern, bedeuten, repräsentieren; einer Sache entsprechen
  • 5. darlegen, -stellen, schildern, vor Augen führen (to +dat):
    represent to o.s. sich etwas vorstellen

  • 6. hin-, darstellen (as oder to be als); behaupten, vorbringen:
    represent that behaupten, dass; es so hinstellen, als ob;
    represent to sb that jemandem vorhalten, dass
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„re-present“: transitive verb
re-present [riːpriˈzent] transitive verb | transitives Verbv/t
  1. re-present present again → (etwas) wieder vorführen or | oderod vorlegen or | oderod anbieten, wiederschenken, zurückgeben
    • re-present (in) re-appoint → (jemanden) wieder betrauen (mit), wieder einsetzen (in accusative (case) | Akkusativakk)
  3. re-present with gift et cetera, and so on | etc., und so weiteretc → (jemanden) wieder beschenken (with mit)
'represent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
Belang - darstellen - Farbe - Interesse - repräsentieren - stehen - versinnbildlichen - vertreten - vorstellen - wiedergeben

Kollokation: represent the [company, government, country], represent the [client's, child's, patient's] (best) interests, represent their personal interests, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "represent" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'represent' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.