WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| represent [sth]⇒ vtr | (depict, reproduce) | يمثّل |
| | The abstract painting represents the artist's concept of motherhood. |
| | تمثل اللوحة المجرّدة مفهوم الأمومة عند الفنان. |
| represent [sth] vtr | (symbolize, embody) | يمثّل شيئًا، يرمز إلى شيء |
| | The colour red represents blood. |
| | يمثّل اللون الأحمر الدم. |
| represent [sb]⇒ vtr | (act on the behalf of, legally) | يمثّل شخصًا |
| | Frank's lawyers will represent him. |
| | محامو فرانك سيمثلونه. |
| ترجمات إضافية |
| represent [sth]⇒ vtr | (correspond to) | يُمثّل |
| | A zero represents "no" and a one represents "yes". |
| | الصفر يمثّل "لا" والواحد يمثّل "نعم". |
| represent [sth] vtr | (act as a sample of) | يمثّل |
| | The butterfly represents a class of insects. |
| | تمثل الفراشة فئة من الحشرات. |
| represent [sb]⇒ vtr | (theatre: act the role of) | يلعب دور شخص، يمثّل شخصيّة شخص |
| | He was the first American to represent Hamlet on stage. |
| | كان أول أمريكي يلعب دور هاملت على خشبة المسرح. |
| represent [sb] vtr | (act on the behalf of, politically) | يمثل |
| | The president represents the voters. |
| | الرئيس يمثل الناخبين. |
| represent [sth]⇒ vtr | (deputize, stand in for) | يمثل شخصًا، ينوب عن شخص |
| | Sarah is here to represent her boss. |
| | سارة هنا لتنوب عن رئيسها. |
| represent⇒ vtr | (describe, outline) | يصف |
| | He represented her as a saint. |
| represent vtr | (claim) | يدعي، يزعم |
| | Larry represented himself as an expert. |
| | The Carrier represents that it has applied the rules. |