permit

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈpɜː^rmɪt/, verb: /pə^rˈmɪt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. pɚˈmɪt; n. ˈpɝmɪt, pɚˈmɪt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. pər mit′; n. pûr′mit, pər mit′; Fish pûr′mit)

Inflections of 'permit' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
permit [sth]⇒ vtr	(allow)	[etw] erlauben Vt
	(Amtssprache)	[etw] genehmigen Vt
	I will not permit that kind of language in my house!
	Ich werde diese Art von Sprache in meinem Haus nicht erlauben!
permit [sb] to do [sth] v expr	(allow to do)	jmdm erlauben, [etw] zu tun VP
	(gehoben)	jmdm gestatten, [etw] zu tun VP
	Lisa's parents permitted her to go to the party.
	Lisa's Eltern erlaubten ihr, auf die Party zu gehen.
permit n	(document: license)	Genehmigung Nf
	(Führerschein)	Fahrerlaubnis Nf
	(Arbeit, Auto)	Zulassung Nf
	(Patent)	Lizenz Nf
	You need a permit to park here.
	Du brauchst eine Genehmigung, um hier parken zu dürfen.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
permit⇒ vi	(provide opportunity)	zulassen Vi, sepa
		erlauben Vi
	I'll do that job as soon as time permits.
	We could have a picnic on Sunday, weather permitting.
permit [sth]⇒ vtr	(provide opportunity for)	[etw] ermöglichen Vt
		[etw] zulassen Vt, sepa
		[etw] erlauben Vt
	These vents permit the escape of fumes from the workshop.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
work permit n	(law: allows employment)	Arbeitserlaubnis Nf
	Before Emma can move to the company's French office, she will need to obtain a work permit.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

per·mit [pəˈmıt]

I v/t etwas erlauben, gestatten, zulassen, dulden:
am I permitted to darf ich?;
permit o.s. sth sich etwas erlauben
II v/i
- 1. erlauben:
  weather (time) permitting wenn es das Wetter (die Zeit) erlaubt
- 2.
  permit of fig zulassen:
  the rule permits of no exception
III s [ˈpɜːmıt]
- 1. Genehmigung(sschein m) f, Lizenz f, Zulassung f (to für); WIRTSCH Aus-, Einfuhrerlaubnis f
- 2. Aus-, Einreiseerlaubnis f
- 3. Passierschein m

'permit' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: a permit application, [process, approve, deny] permit applications, the permit holder, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "permit" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'permit' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.