Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
gestatten v/t allow, permit; (gewähren) grant; (dulden) tolerate;
jemandem etwas gestatten allow sb to do sth;
gestatten Sie, dass ich rauche? do you mind if I smoke?;
gestatten Sie? may I?;
heute gestatte ich mir … geh today I’m going to allow myself (oder treat myself to) …;
wenn ich mir die Bemerkung gestatten darf geh if I may be allowed (oder be permitted oder be so bold as) to say (so);
→ auch erlauben, gestattet'gestatten' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: