odd

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɒd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɑd/ ,USA pronunciation: respelling(od)

Inflections of 'odd' (adj):
odder
adj comparative
oddest
adj superlative
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: odd, OD

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
odd adj (uneven number: 3, 5, 9, etc.) (Zahl)ungerade Adj
 5181 is an odd number.
 5181 ist eine ungerade Zahl.
odd adj (strange)seltsam, komisch Adj
  ungewöhnlich Adj
 That's odd that she didn't go directly home after work.
 Das ist seltsam (or: komisch), dass sie nach der Arbeit nicht sofort nach Hause kam.
odd adj (person: eccentric)seltsam, komisch Adj
  (formal)exzentrisch Adj
  abgedreht Adj
 That guy was quite odd. He kept asking the time.
 Dieser Typ war ziemlich exzentrisch, er fragte immer wieder nach der Zeit.
odd adj (unusual, peculiar)eigentümlich Adj
  einzigartig Adj
 Her clothing is odd, with unfashionable lines, and lots of fur.
 Sie hat einen eigentümlichen Kleiderstil, mit altmodischen Elementen und viel Pelz.
odd adj (fantastical, strange)seltsam Adj
  grotesk Adj
 The Cyclops looks so odd, with just a single eye on his forehead.
 Der Zyklop sieht seltsam aus mit seinem einen Auge auf der Stirn.
odd adj (part of a pair)einzeln Adj
  einzig Adj
 After doing the laundry, there was an odd sock remaining.
 Nach der Großwäsche war noch eine einzelne Socke übrig.
odd adj (occasional)manche Adj
  vereinzelt Adj
 Jeff has mostly recovered from his illness, though he still has the odd dizzy spell.
 Jeff hat sich größtenteils von seiner Krankheit erholt, nur manchmal hat er vereinzelte Schwindelanfälle.
odd,
-odd adj		 (approximately)circa Adv
  ungefähr Adv
 There were 50-odd people at the party.
 Es befinden sich circa 50 Leute auf der Party.
odd adj (additional)zusätzlich Adj
 Ten euros and a few odd cents were left.
 Zehn Euros und ein paar zusätzliche Cents waren noch übrig.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
odds npl (probability ratio)Chance Nf
 The odds of winning the lottery are not good.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
OD n informal, initialism (overdose) (allg, Med)Überdosis Nf
 The celebrity died of an OD.
OD⇒ vi informal, initialism (overdose)eine Überdosis nehmen VP
 The doctor told the patient to be careful not to OD.
OD on [sth] vi + prep informal, initialism (overdose on [sth]) (ugs)etwas übertreiben Vt, fix
  (liter)etwas überspannen Vt, fix
  etwas zu weit treiben Rdw
 It is easy to OD on painkillers.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
odd | OD
EnglischDeutsch
odd job n usually plural (small manual task)Kleinkram Nm
  Gelegenheitsarbeit Nf
 I wish we could find a handyman for odd jobs.
 During this recession, I know people who get by working odd jobs.
odd man out n ([sb] or [sth] that does not belong) (übertragen)fünftes Rad am Wagen Rdw
 You've already got four people for a tennis game, so I'm odd man out and will watch.
odd moments npl informal (rare occasions)hin und wieder, ab und zu Rdw
  manchmal Adv
  von Zeit zu Zeit Rdw
 I haven't seen him for years, but he pops into my mind at odd moments.
odd number n (numeral that is not even)ungerade Zahl Adj + Nf
 1, 3, and 5 are all odd numbers.
odd number n (uneven number: of [sth])ungerade Anzahl Adj + Nf
 There was an odd number of students in the class so they worked in pairs apart from one group of three people.
odd one out n ([sth] or [sb] that does not belong) (ugs)Außenseiter Nm
  (übertragen)das fünfte Rad am Wagen Rdw
 Study the people in the photo for 15 seconds then tell me which is the odd one out.
odd-jobman (US),
odd-job man (UK) n		 (male who does casual manual work)Handlanger Nm
  Aushilfe Nf
  Hilfskraft Nf
odd-looking adj (appearance: strange)seltsam aussehen, komisch aussehen Adj + Vi, sepa
 Alice wasn't sure whether she should eat the odd-looking mushroom.
odd-sounding adj (with abnormal sound quality)merkwürdig klingend, komisch klingend, seltsam klingend Adj + V Part Präs
  sich seltsam anhören, sich komisch anhören, sich merkwürig anhören Rdw
  schräg klingend, daneben klingend Adj + V Part Präs
odd-sounding adj (words or pronunciation: strange)merkwürdig klingend, komisch klingend, seltsam klingend Adj + V Part Präs
  sich seltsam anhören, sich komisch anhören, sich merkwürig anhören Rdw
  schräg klingend, daneben klingend Adj + V Part Präs
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
odd [ɒd]
  • I adj (adv regelm) → oddly
    • 1. sonderbar, seltsam, merkwürdig, kurios:
      an odd fellow (oder umg fish) ein sonderbarer Kauz

    • 2. (nach Zahlen etc) und etliche, und einige oder etwas darüber:
      50 odd über 50, einige 50;
      fifty odd thousand zwischen 50 000 und 60 000;
      it cost five pounds odd es kostete etwas über 5 Pfund

    • 3. (noch) übrig, überzählig, restlich
    • 4. ungerade:
      odd and even gerade und ungerade;
      an odd number eine ungerade Zahl;
      odd man out Überzählige(r) m;
      the odd man der Mann mit der entscheidenden Stimme (bei Stimmengleichheit) (→ 6)

    • 5.
      a) einzeln (Schuh etc):
      odd pair Einzelpaar n

      b) vereinzelt:
      some odd volumes einige Einzelbände

      c) ausgefallen, wenig gefragt (Kleidergröße)
    • 6. gelegentlich, Gelegenheits…:
      odd jobs Gelegenheitsarbeiten;
      at odd moments, at odd times dann und wann, zwischendurch;
      odd man Gelegenheitsarbeiter m

  • II s → odds
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
OD [ˌəʊˈdiː] sl abk für overdose
  • I s Überdosis f
  • II v/i eine Überdosis nehmen:
    OD on … eine Überdosis … nehmen
'odd' auch in diesen Einträgen gefunden:
job - oddly
Deutsch:
abenteuerlich - Abenteuerlichkeit - absonderlich - an - anomal - auffallend - auffällig - ausgefallen - befremdlich - Bürokram - drollig - eigen - eigenartig - Eigenartigkeit - eigentümlich - einzeln - Einzelpaar - Einzelstück - Exemplar - Fremdkörper - fünft… - Gelegenheitsarbeit - gelegentlich - Handlanger - Kalfakter - Kauz - kauzig - komisch - Kuriosum - Marke - merkwürdig - Rad - Rasse - selten - seltsam - sonderbar - Sonderling - spanisch - ungerade - ungleich - vereinzelt - Vogel - Zahl - Zeitgenosse - zurückstehen

Kollokation: [favorable, even, long, short] odds, [three] is an odd number, the odds are [1-2], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "odd" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'odd' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.