mire

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmaɪər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/maɪr/ ,USA pronunciation: respelling(mīər)

Inflections of 'mire' (v): (⇒ conjugate)
mires
v 3rd person singular
miring
v pres p
mired
v past
mired
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mire n (marsh, swamp)Sumpf Nm
  Morast Nm
  Schlamm Nm
 We couldn't keep kayaking once we reached the mire.
mire n figurative (unpleasant situation) (übertragen)Patsche Nf
  (übertragen)Tinte Nf
 Many Americans are trapped in the mire of poverty.
mire [sb/sth] in [sth] vtr + prep often passive (cause to be stuck in: marsh, etc.)versumpfen Vi
  im Schlamm feststecken Rdw
 The troops were mired in the mud.
mire [sb] in [sth] vtr + prep figurative (entangle in: a situation) (übertragen)in der Patsche sitzen Rdw
  (übertragen)in der Tinte sitzen Rdw
 The couple was mired in a bad divorce.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mire [ˈmaıə]
  • I s Schlamm m, Sumpf m, Kot m (alle auch fig):
    drag sb through the mire fig jemanden in den Schmutz ziehen;
    be deep in the mire umg tief in der Klemme sitzen

  • II v/t
    • 1. in den Schlamm fahren oder setzen:
      be mired im Sumpf etc stecken (bleiben)

    • 2. beschmutzen, besudeln
  • III v/i im Sumpf versinken
'mire' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
Bruch - Dreck - Gosse - Morast - wühlen

Synonyme: marsh, bog, ooze, mud, swamp, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "mire" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'mire' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.