lounge

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlaʊndʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/laʊndʒ/ ,USA pronunciation: respelling(lounj)

Inflections of 'lounge' (v): (⇒ conjugate)
lounges
v 3rd person singular
lounging
v pres p
lounged
v past
lounged
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
lounge n UK (living room)Wohnzimmer Nn
 The house's lounge was large and had plenty of room for guests.
 Das Wohnzimmer war groß und hatte Platz für viele Gäste.
lounge n (casual bar)Lounge Nf
  Bar Nf
 Fred went to the lounge to have a drink after a full day of meetings.
 Fred ging in die Lounge, um sich nach dem anstrengenden Tag einen Drink zu holen.
lounge n (in airport) (Flugwesen)Ankunftshalle Nf
  (Flugwesen)Lounge Nf
  (Flugwesen)Abflughalle Nf
 Amy waited at the airport lounge for her mother to arrive.
 Amy wartete in der Ankunftshalle auf ihre Mutter.
lounge⇒ vi (sit relaxing)faulenzen Vi
  herumliegen Vi, sepa
  (umgangssprachlich)herumlungern Vi, sepa
  (Slang)abhängen Vi, sepa
 Jim lounged in his bed watching TV all afternoon.
 Jim hat den ganzen Tag im Bett gefaulenzt und fernsehen geguckt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
lounge n (waiting room)Aufenthaltsraum Nm
 Richard waited in the lounge for his name to be called.
lounge vi (in lounge chair) (Slang)sich im Sessel fläzen Rdw
 Jim lounged in the chair and sipped his coffee.
lounge vi (waste time) (ugs)rumlungern Vi, sepa
  trödeln Vi
  Zeit verschwenden Nf + Vt
 Jim lounged around all day instead of working.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
EnglischDeutsch
lounge around vi phrasal (sit idly)rumsitzen, rumhängen Vi, sepa
  (Slang)abhängen Vi, sepa
  (Slang)rumgammeln Vi, sepa
  faulenzen Vi
 We spent the whole weekend lounging around, drinking beer and watching television.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
chaise lounge n US (chaise longue)Chaiselounge Nf
  (veraltet)Kanapee Nn
 We have a chaise lounge in the back yard patio.
departure lounge n (airport: waiting room)Abflugbereich Nm
  Wartehalle Nf
 We were made to wait in the departure lounge before boarding the flight.
 Wir sollten vor dem Boarden des Fluges im Abflugbereich warten.
lounge bar n UK (more elegant bar)Lounge Bar Nf
 Sarah was invited to the lounge bar for drinks.
 The Star Inn has both a lively public bar and a comfortable lounge bar.
lounge chair n (furniture)Loungesessel Nm
  Klubsessel, Clubsessel Nm
 Sadie has a comfortable new lounge chair in green faux leather.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
lounge [laʊndʒ]
  • I s
    • 1.
      a) Halle f, Diele f, Gesellschaftsraum m (Hotel)
      b) THEAT Foyer n
      c) Abflug-, Wartehalle (Flughafen)
      d)
      auch lounge bar FLUG, SCHIFF, BAHN Salon m

    • 2. Wohndiele f, -zimmer n
    • 3. Sofa n, Liege f
  • II v/i
    • 1. sich rekeln
    • 2. faulenzen
    • 3.
      lounge about (oder around) herumliegen oder -sitzen oder -stehen oder -schlendern

    • 4. schlendern
  • III v/t
    lounge away Zeit verbummeln
'lounge' auch in diesen Einträgen gefunden:
business suit - departure - lounge bar - lounge chair - lounge lizard - lounge suit
Deutsch:
Abflughalle - Ankunftshalle - Aufenthaltsraum - flacken - fläzen - Gästezimmer - Gesellschaftsraum - Lehrerzimmer - Pausenraum - rekeln - Ruhebett - Salon - Straßenanzug - Transithalle - VIP-Lounge - Wartehalle - Wohnzimmer

Kollokation: like listening to lounge music, sitting in a lounge chair, a [large, spacious, cramped] lounge area, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "lounge" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'lounge' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.