limp

Inflections of 'limp' (adj):

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
limp⇒ vi	(walking)	humpeln Vi
		hinken Vi
	(Tier)	lahmen Vi
	Karen limped to her car after rolling her ankle while walking down the stairs.
	Karen humpelte zum Auto, nachdem sie auf der Treppe umgeknickst war.
limp n	(walking)	Humpeln Nn
		Hinken Nn
	(Tier)	Lahmen Nn
	Since Tom came back from the war he has walked with a limp.
	Seit Tom aus dem Krieg zurückgekehrt ist, humpelt er.
limp adj	(not rigid) (informell)	lasch Adj
		locker Adj
	Your handshake is too limp; a firm handshake is better for a job interview.
	Deine Händeschütteln ist zu lasch, für ein Jobinterview brauchst du ein anständiges Händeschütteln.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
limp adj	(arm or leg)	taub Adj
	Paul gave up and let his arms go limp.
limp adj	(weak, spiritless)	schwach Adj
		schlaff Adj
		kraftlos Adj
	The manager thought all the people who applied for the job were boring, limp whiners.
limp vi	figurative ([sth]: move as if injured)	schleifen, schleppen Vt
	One of the engines broke down on the airplane and we had to limp to the nearest city for an emergency landing.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
limp-wristed adj	pejorative, offensive! (effeminate) (Slang, beleidigend)	schwul Adj
	(Slang, beleidigend)	warm Adj

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

limp¹ [lımp] adj (adv regelm)

1. schlaff, schlapp (auch fig kraftlos, schwach):
go limp erschlaffen, Person: auch umg abschlaffen
2. biegsam, weich: limp book cover

limp² [lımp]

II s Hinken n:

walk with a limp → I 1

'limp' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: walks with a limp, has a limp when he walks, developed a limp [when, from], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "limp" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "limp" gefunden.

.. is lame/is limp vs has lame/has limp - English Only forum
a beanie and the Limp Bizkit look - English Only forum
a limp d*** - English Only forum
all analogies limp, all analogies are false, all analogies are wrong - English Only forum
difference between hobble and limp - English Only forum
go limp - English Only forum
hang limp - English Only forum
He used to keep up the pretence. Used to have a limp, too. - English Only forum
His arms were limp - English Only forum
hobble/limp - English Only forum
Lame or Limp - English Only forum
lame? [=with a limp/ how to say it] - English Only forum
Leaning his limp...body - English Only forum
limp - English Only forum
limp - English Only forum
Limp + prepositions - English Only forum
limp along - English Only forum
Limp Bizkit CDs - English Only forum
limp brown hair - English Only forum
limp display - English Only forum
limp in - English Only forum
"limp" or "flaccid" or possibly "spongy" - English Only forum
limp sail - English Only forum
limp shell - English Only forum
limp that stooped him - English Only forum
limp to the clip - English Only forum
limp vs feeble - English Only forum
limp with / on one's leg - English Only forum
limp-boned - English Only forum
limp-spined - English Only forum
Mehr...

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'limp' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.