limp

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɪmp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lɪmp/ ,USA pronunciation: respelling(limp)

Inflections of 'limp' (adj):
limper
adj comparative
limpest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
limp⇒ vi (walking)SCSimplified Chinese 跛行 bǒ xíng
  SCSimplified Chinese 蹒跚而行 bǒ xíng ，pán shān ér xíng
TCTraditional Chinese 蹣跚而行
  SCSimplified Chinese 蹒跚 bǒ xíng ，pán shān
 Karen limped to her car after rolling her ankle while walking down the stairs.
 卡伦在下楼的时候崴了脚，蹒跚走向自己的车。
limp n (walking)SCSimplified Chinese 跛行 bǒ xíng
  SCSimplified Chinese 蹒跚 bǒ xíng ，pán shān
  SCSimplified Chinese 跛
TCTraditional Chinese 跛
 Since Tom came back from the war he has walked with a limp.
 汤姆参战回来后，走路就有点跛。
limp adj (not rigid)SCSimplified Chinese 软绵绵的
TCTraditional Chinese 軟綿綿的
  SCSimplified Chinese 软弱无力的 ruǎn ruò wú lì de
 Your handshake is too limp; a firm handshake is better for a job interview.
 你的握手太软弱无力；应聘面试上，强有力的握手更好。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
limp adj (arm or leg)SCSimplified Chinese 无力的 wú lì de
TCTraditional Chinese 無力的
  SCSimplified Chinese 软弱的 wú lì de ，ruǎn ruò de
 Paul gave up and let his arms go limp.
limp adj (weak, spiritless)SCSimplified Chinese 无生气的 wú shēng qì de
TCTraditional Chinese 無生氣的
  SCSimplified Chinese 无活力的
TCTraditional Chinese 無活力的
 The manager thought all the people who applied for the job were boring, limp whiners.
limp vi figurative ([sth]: move as if injured)SCSimplified Chinese 艰难缓慢地前行 jiān nán huǎn màn de qián xíng
 One of the engines broke down on the airplane and we had to limp to the nearest city for an emergency landing.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

动词短语
英语中文
limp along vi phrasal (walk with a hobble)SCSimplified Chinese 一瘸一拐地走 yì qué yì guǎi de zǒu
 The poor disabled soldier limped along the sidewalk because of his war injury.
limp along vi phrasal figurative (proceed slowly and unevenly) (比喻)SCSimplified Chinese 艰难地进行 jiān nán de jìn xíng
 The project has hit unexpected difficulties and is just limping along at the moment.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
limp slightly vi (walk with a hobble)SCSimplified Chinese 走路有点瘸 zǒu lù yǒu diǎn qué
 Despite years of physiotherapy John still limps slightly.
limp-wristed adj pejorative, offensive! (effeminate) (冒犯)SCSimplified Chinese 娘娘腔的，女里女气的 niáng niáng qiāng de，nǚ lǐ nǚ qì de
slight limp n (hobble)SCSimplified Chinese 略跛 lüè bǒ
  SCSimplified Chinese 有点一瘸一拐 lüè bǒ，yǒu diǎn yì qué yì guǎi
 His broken ankle is cured, but he still walks with a slight limp.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

limp [lɪmp]
I n [c] 跛行 bǒxíng
II vi [person, animal] 跛行 bǒxíng
III adj [+ body, material etc] 柔软(軟)的 róuruǎn de
  • to have a limp
    腿瘸 tuǐ qué
  • to walk with a limp
    一瘸一拐(枴)地走 yī qué yī guǎi de zǒu
在这些条目还发现'limp'：
在英文解释里：
claudication - floppy - hobble - hobble along - hobbler - hop along - lamely - lank - limping - limpness - shamble
中文：
跛

在单词列表中： Verbs of movement, 更多……
习惯性搭配： walks with a limp, has a limp when he walks, developed a limp [when, from], 更多……

标题中含有单词 'limp' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "limp" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。