kit

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'kit', 'Kit': /ˈkɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɪt/ ,USA pronunciation: respelling(kit)

Inflections of 'kit' (v): (⇒ conjugate)
kits
v 3rd person singular
kitting
v pres p
kitted
v past
kitted
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: kit, Kit

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
kit n (set of tools) (ugs)Werkzeug Nn
  Werkzeugsatz Nm
 The carpenter took out her kit and set to work.
 Der Tischler holte sein Werkzeug raus und begann mit der Arbeit.
kit n (set of pieces to build [sth])Bausatz Nm
  Montagekasten Nm
  Bastelkoffer Nm
 Ben bought a model train kit and put it together this weekend.
 Ben hat sich einen Zugbausatz gekauft und wird ihn am Wochenende zusammenbasteln.
kit n uncountable (equipment, gear)Ausrüstung Nf
  Ausstattung Nf
  Utensilien Nf
 The hiker grabbed his kit and went out into the mountains.
 Der Wanderer nahm seine Ausrüstung und brach auf in die Berge.
kit n UK, informal, uncountable (clothing, outfit)Kleidung Nf
  Dress Nm
 You need to wear comfy kit to do yoga.
 Um Yoga zu machen, sollte man bequeme Kleidung tragen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
kit n (baby fox)Welpe Nm
  Fuchswelpe Nm
 The fox had a kit, and needed to catch something if it was going to survive the winter.
 Die Füchsin hatte einen Welpen und musst etwas erbeuten, wenn er den Winter überleben wollten.
kit n (baby rabbit)Häschen Nn
  Hasenjunges Nn
 The rabbit feeds her kits once a day.
kit n NZ (basket)Korb Nm
 The woman carried a kit full of tomatoes in from the garden.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
Kit n (Christopher: short form) (Abk)Chris En
  Christopher En
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
kit | Kit
EnglischDeutsch
kit [sb] out,
kit out [sb] vtr phrasal sep		 (provide [sb] with clothes)jmdm Kleidung geben Nf + Vt
  (vage)ausstatten Vt, sepa
 It is common for parents to kit out their younger children with hand-me-downs.
kit [sb] out,
kit out [sb] vtr phrasal sep		 (equip [sb])ausstatten Vt, sepa
 A member of the IT department kitted out the new employee with a desktop computer.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
kit | Kit
EnglischDeutsch
drum set,
drum kit n		 (kit consisting of several drums)Schlagzeug Nn
 It's always noisy at my house now; my brother got a drum set for his birthday.
first-aid kit n (emergency medical set)Erste-Hilfe-Kasten Nm
  (formell)Verbandskasten Nm
 Motorists should carry a first-aid kit in their cars.
football kit (UK),
soccer kit (US) n		 (outfit worn to play soccer)Fußballausstattung Nf
  Fußballausrüstung Nf
  Spielerkleidung Nf
kit [sb] out with [sth] v expr (provide with clothes)jmdn mit [etw] ausstatten Adv + Vt, sepa
 The kids are all kitted out with hats, gloves and scarves for the winter.
kit [sb] out with [sth] v expr (equip with [sth])jmdn mit [etw] ausstatten Adv + Vt, sepa
 They kitted us out with water bottles, a two-man tent and a first-aid bag,
kitbag,
also US: kit bag n		 (soldier's backpack)Seesack Nm
mess kit n (military: cooking utensils)Kochgeschirr Nn
 The troops were standing in line with their mess kits, waiting to eat.
press kit,
press pack n		 (media publicity pack)Pressemappe Nf
 The marketing department is preparing a press kit for the launch of the product.
sewing kit n (set of needles, thread, etc.)Nähzeug Nn
  Flickzeug Nn
toolkit,
tool kit n		 (set of tools) (umgangssprachlich)Werkzeugkiste Nf
  Werkzeugkasten Nm
  Werkzeugkoffer Nm
 Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit.
toolkit,
tool kit n		 figurative (set of resources) (Anglizismus)Toolkit Nn
  (Person)Fähigkeiten Npl
 Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
kit [kıt]
  • I s
    • 1. (Angel-, Reit-etc)Ausrüstung f:
      gym kit Sportsachen pl, -zeug n

    • 2. MIL
      a) Montur f
      b) Gepäck n
    • 3.
      a) Arbeitsgerät n, Werkzeug(e pl) n
      b) Werkzeugkasten m, -tasche f, Flickzeug n
      c) Baukasten m
      d) Bastelsatz m
      e) allg Behälter m:
      first-aid kit Verbandskasten m

    • 4. Zeitungswesen: Pressemappe f
    • 5. umg
      a) Kram m, Zeug n, umg Sachen pl
      b) Sippe f, umg Blase f:
      the whole kit (and caboodle) der ganze Kram oder der ganze Verein

  • II v/t
    kit out oder up ausstatten (with mit)
'kit' auch in diesen Einträgen gefunden:
first-aid - mess kit - patch kit - repair - survival
Deutsch:
Abmeldeformular - Ausrüstung - ausstaffieren - Autoapotheke - Baukasten - Bausatz - Dress - einkleiden - Erstausstattung - Erste-Hilfe-Ausrüstung - Erste-Hilfe-Koffer - Essgeschirr - Flickzeug - Gepäck - Gepäckmarsch - Kochgeschirr - Kulturbeutel - Marschgepäck - Modellbaukasten - Nähzeug - Necessaire - Pressemappe - Rasierzeug - Reiseapotheke - Reparaturset - Sanitätskasten - Satz - Spielkleidung - Sportzeug - Taucherausrüstung - Tennisdress - Tenniskleidung - Toilettentasche - Tornister - Turnzeug - Verbandkasten

Kollokation: [buy, build] a kit car, UK: is the kit sponsor, a [sales, medical, sewing, first-aid] kit , Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "kit" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'kit' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.