WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| halved adj | (cut in half) | halbiert V Part Perf |
| | Emily spread oil over the halved aubergine and placed it on the griddle. |
| halved adj | (reduced by half) | halbiert V Part Perf |
| | | um die Hälfte weniger Rdw |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| halve [sth]⇒ vtr | (decrease [sth] by half) | etwas halbieren Vt |
| | We need to halve the amount we spend on food. |
| | Wir müssen die Geldausgaben für Essen halbieren. |
| halve [sth] vtr | (divide in half) (vage) | etwas teilen Vt |
| | | etwas in zwei Hälften teilen Rdw |
| | | etwas halbieren Vt |
| | Halve the dough and let it rise in a warm place. |
| | Teile den Teig und lassen ihn an einem warmen Ort aufgehen. |
| halve⇒ vi | (decrease by half) | halbieren Vr |
| | | um die Hälfte weniger werden VP |
| | | sich um die Hälfte verringern VP |
| | Cases of the virus have halved over the past two weeks. |
| halves npl | (two equal parts) | zwei Hälften Zahlwort + Npl |
| | Divide the pizza into halves and then into quarters. |
| | Teile die Pizza in zwei Hälften und dann weiter in vier. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
halve [hɑːv] v/t- 1. halbieren:
a) zu gleichen Hälften teilen
b) auf die Hälfte reduzieren
- 2. TECH verblatten
'halved' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: