fringed

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfrɪndʒd/

From the verb fringe: (⇒ conjugate)
fringed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: fringed, fringe

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fringed adj (edged with a fringe)ausgefranst Adj
  fransig Adj
  gefranst Adj
 The woman wore a fringed skirt and cowboy boots.
fringed by [sth] adj + prep (bordered, surrounded)umgeben von [etw] Adj + Präp
  umgrenzt von [etw] Adj + Präp
 The cabin was fringed by thick forest on all sides.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fringe n UK (bangs: hair cut at front)Pony Nm
  Ponyfrisur Nf
  Ponyfransen, Stirnfransen Npl
 Kate was tired of her hair always getting in her face, so she got a fringe when she got her hair cut.
 Kate störte es, dass ihre Haare immer in ihr Gesicht fiehlen, deshalb ließ sie sich einen Pony schneiden.
fringe n (fabric: tasseled edge) (Textil)Franse Nf
  (Textil)Saum Nm
 The cat kept playing with the fringe of the carpet and damaging it.
 Die Katze spielte immer mit den Fransen des Teppichs und machte ihn kaputt.
fringe n figurative (outside border)Rand Nm
  Einfassung Nf
  Umrandung Nf
 It was November, and there was already a fringe of ice around the lake.
 Es war November, und es bildete sich bereits ein Rand aus Eis um den See herum.
fringes npl figurative (outskirts or edge of area)Randbezirk Nm
  Randgebiet Nn
  Randzone Nf
 Dan lived in a small house out on the fringes of town.
 Robert lived in a small village on the fringes of the territory.
 Dan lebte in einem kleinen Haus im Randbezirk der Stadt.
 Robert lebte in einem kleinen Dorf im Randgebiet.
the fringes of [sth],
[sth]'s fringes npl		 figurative (edge, outside mainstream) (übertragen)am Rand von etwas Rdw
  außerhalb von etwas Adv + Präp
 The fringes of popular culture are where the most interesting art is made.
 An den Rändern der Popkultur entsteht die interessanteste Kunst.
fringe n figurative (political margins)politischer Rand Adj + Nm
  politisches Spektrum Adj + Nn
  Kleinpartei, Randpartei Nf
 The politician was out on the fringe for most of his career and didn't win many elections.
 Der Politiker befand sich fast seine ganze Karriere lang am politischen Rand und gewann kaum Wahlen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
fringe n as adj figurative (not mainstream) (übertragen)knapp Adj
  (übertragen)geringfügig Adj
  (übertragen)grenzwertig Adj
 Alison performs in fringe theatre.
fringe n as adj figurative (political: marginal)Rand- Präfix
  alternativ Adj
  alternativ- Präfix
 Fringe groups gain power whenever there is an economic downturn.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
fringed | fringe
EnglischDeutsch
palm-fringed adj (lined with palm trees)von Palmen gesäumt Rdw
  palmengesäumt Adj
  Palmen- Präf
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fringed [frındʒd] adj gefranst
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fringe [frındʒ]
  • I s
    • 1. Franse f, Besatz m
    • 2. Rand m, Einfassung f, Umrandung f
    • 3. Ponyfrisur f
    • 4.
      a) Randbezirk m, -gebiet n (auch fig)
      b) fig Rand(zone f) m, Grenze f: fringes of civilization
      c) → fringe group; → lunatic I
    • 5.
      the Fringe THEAT der Fringe (avantgardistisches Gegen-Festival zum offiziellen Edinburgh Festival)

  • II v/t
    • 1. mit Fransen besetzen
    • 2. (um)säumen
'fringed' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
fransig


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fringed" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fringed' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.