WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| escort [sb]⇒ vtr | (accompany) | acompanhar vt |
| | The proud father escorted his daughter down the aisle. |
| | O orgulhoso pai acompanhou sua filha até o altar. |
| escort [sb] to [sth] vtr + prep | (accompany) | acompanhar vt |
| | After she caught them truanting, Melanie started escorting her kids to school. |
| | Depois de tê-los flagrado vadiando, Melanie começou a acompanhar as crianças até a escola. |
| escort [sb] into [sth] vtr + prep | (accompany in) | acompanhar vt |
| | The secretary escorted the visitor into the boss's office. |
| | A secretária acompanhou o visitante até o escritório do chefe. |
| escort [sb] out of [sth] v expr | (accompany out) | acompanhar vt |
| | The security guards escorted the troublemaker out of the building. |
| | Os seguranças acompanharam o encrenqueiro até o lado de fora do prédio. |
| escort n | (protective entourage) | escolta sf |
| | The president was surrounded by his escort. |
| | O presidente estava cercado por sua escolta. |
| escort n | (protection, chaperon) | acompanhante sm |
| | Several parents volunteered to act as escorts to take the students to the concert. |
| | Diversos pais se ofereceram para serem acompanhantes dos alunos no show. |
| Traduções complementares |
| escort n | (paid companion) (paga) | acompanhante sf |
| | Philip hates eating alone, so he always hires an escort to go out to dinner with him when he's on business trips. |
| | Felipe odeia comer sozinho, então ele sempre contrata uma acompanhante para jantar com ele quando está viajando a negócios. |
| escort n | (person: for restricted area) (para restringir acesso) | acompanhante smf |
| | The receptionist found an escort to take the visitor to her meeting in the staff-only area of the building. |
| | A recepcionista encontrou um acompanhante para levar a visitante até sua reunião na área do prédio reservada a apenas funcionários. |
| escort n | (defensive warships or planes) | escolta sf |
| | The convoy had an escort of several destroyers and frigates. |
| | O comboio tinha uma escolta de diversos contratorpedeiros e fragatas. |
escort,
escort girl n | (hired female companion) | acompanhante sf |
| | | garota de programa sf |
| | Robert hired the escort via an app. |
| | Roberto contratou a acompanhante por meio de um aplicativo. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: