corn

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɔːrn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɔrn/ ,USA pronunciation: respelling(kôrn)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
corn n uncountable (cereal plant: maize)Mais Nm
 The children played hide and seek in the tall corn.
 Die Kinder spielten Verstecken im hohen Mais.
corn n uncountable (cereal grain: maize)Mais Nm
  Korn Nn
  Getreidekorn Nn
 Mary scattered corn for the chickens.
 Mary gab den Hühnern Mais.
corn,
sweetcorn n		 uncountable (maize: eaten as vegetable)Mais Nm
  Maiskolben Nm
 Corn is sweetest when it has been picked just before it is cooked.
 Corn and carrots are the only vegetables my children like.
 Mais ist am süßesten, wenn er erst kurz vor dem Kochen geerntet wird.
 Maiskolben und Möhren sind das einzige Gemüse, das meine Kinder essen.
corn n UK, uncountable (cereal crop, esp. wheat)Getreide Nn
  Weizen Nm
 The field was a sea of golden corn, rippling in the breeze.
corn n countable (foot condition)Hühneraugen Npl
 Aunty’s corns hurt when she walked, so she sat down to rest.
 Auntys Hühneraugen taten ihr weh und sie setzte sich, um sich ein wenig auszuruhen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
corn n countable (individual seed)Körnchen Nn
  Samen Nm
  Korn Nn
 A tea made with ginger and a few corns of pepper will cure a cold.
corn [sth]⇒ vtr (preserve with brine)pökeln Vt
  in Salz einlegen VP
 In those days, every butcher knew how to corn beef.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
corn | Corn.
EnglischDeutsch
barleycorn n uncountable (barley)Gerste Nf
barleycorn n (grain of barley)Gerstenkorn Nn
barleycorn n archaic (unit of measure)Gerstenkorn Nn
barleycorn n (textiles: type of weave)Gerstenkornstoff Nm
candy corn n US (traditional American sweets) (Anglizismus)Candy Corn
corn bread n (bread made with cornmeal)Maisbrot Nn
 I bake my corn bread with jalapenos mixed in it.
corn chip n usually plural (savory snack food)Nachos Npl
  Maischips Npl
corn dog n US (battered sausage)Corn Dog Nm
 The vendor asked Joe if he wanted ketchup on his corn dog.
corn flakes,
cornflakes n		 (breakfast cereal: flakes of corn) (Anglizismus)Cornflakes Npl
Anmerkung: used with a singular or plural verb
 Corn flakes is a very common breakfast in America.
corn flour n (flour made from corn)Maismehl Nn
corn husk n (shell of an ear of maize)Maisblatt Nn
 Tamales are cooked wrapped in corn husks.
corn meal,
cornmeal n		 (flour made from corn)Maismehl Nn
 Corn tortillas are made with cornmeal.
corn on the cob n (cooked ear of sweetcorn)Maiskolben Nm
 I always have to floss my teeth after eating corn on the cob.
corn syrup n (liquid fructose)Maissirup Nm
 This candy is sweetened with corn syrup.
corn-fed adj UK (poultry: raised on corn)mit Körnern gefüttert Rdw
  mit Getreide gefüttert Rdw
corn-fed adj US (beef: raised on corn)mit Getreide gefüttert Rdw
  mit Getreide gemästet Rdw
corn-fed adj US, informal, figurative (naive, unsophisticated) (übertragen, beleidigend)hinterwäldlerisch Adj
  naiv, unerfahren Adj
  einfach, schlicht Adj
corncob,
corn cob n		 (hard core of ear of maize)Maisspindel Nf
corncrake,
landrail,
corn crake,
land rail n		 (grain-eating bird)Wachtelkönig Nm
  Wiesenralle Nf
  Wiesenknarrer Nm
corned beef,
corn beef n		 US, Can (preserved salt beef)gepökeltes Fleisch Adj + Nn
  Pökelfleisch Nn
Anmerkung: Although "corn beef" is used sometimes, "corned beef" is much more common.
 On St. Patrick's Day, Irish Americans enjoy a dish of corned beef and cabbage for supper.
cornmeal,
corn meal n		 (ground corn)Maismehl Nn
 These tortillas are made with cornmeal.
ear of corn n (seed bearing spike of corn)Maiskolben Nm
  (Landwirtschaft)Kornähre Nf
 She was so hungry that she ate three ears of corn.
 Sie war so hungrig, dass Sie drei Maiskolben vertilgte.
sweet corn,
sweetcorn n		 (maize)Zuckermais Nm
 Sweetcorn can be eaten on the cob, or the kernels can be cut off.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
corn1 [kɔːn]
  • I s
    • 1. koll Getreide n, Korn n (Pflanze oder Frucht); engS.
      a) England: Weizen m
      b) schott, Ir Hafer m
      c) US Mais m
      d) Hafer m (Pferdefutter):
      corn on the cob Mais m am Kolben (als Gemüse)

    • 2. Getreide- oder Samenkorn n
    • 3. US → corn whisky
  • II v/t pökeln, einsalzen:
    corned beef Corned beef n, Büchsenfleisch n
corn2 [kɔːn] s MED Hühnerauge n:
tread on sb’s corns fig jemandem auf die Hühneraugen treten
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Corn. abk für Cornwall englische Grafschaft
'corn' auch in diesen Einträgen gefunden:
Corn. - corn belt - corn bread - corn cake - corn chandler - corn circle - corn exchange - corn field - corn flour - corn poppy - corn whisky - Indian corn - roe - seed corn - standing - sweet corn
Deutsch:
Ähre - Doppelkorn - Feldsalat - Frucht - Getreide - Getreidebörse - Hühnerauge - Hühneraugenpflaster - Klatschmohn - Korn - Korn - Kornähre - Kornbranntwein - Kornkäfer - Kornrade - Kukuruz - mähen - Mais - Maisbrei - maisfarben - maisgelb - Maiskeimöl - Maiskolben - Maiskorn - Maisstroh - Puffmais - Saatgut - Saatkorn - Vogerlsalat - voll - Wintersaat

Kollokation: corn [oil, syrup, flour, starch], [pepper, wheat, cereal] corns, [ground, whole, powdered] (pepper) corns, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "corn" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'corn' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.