clearance

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
clearance n	(headroom) (Dach)	Decke Nf
	The ceiling clearance is pretty low in this house.
	Die Decke ist in diesem Haus sehr niedrig.
clearance n	(space, room to move)	Raum Nm
		Platz Nm
	There is not enough clearance under the bridge to accommodate large trucks.
	Es gibt nicht genug Platz unter der Brücke für große LKWs.
clearance n	(closeout: sale to clear stock) (Handel)	Ausverkauf Nm
	I bought a dress on clearance.
	Ich habe mir beim Ausverkauf ein Kleid gekauft.
clearance, security clearance n	(access to secret information)	Aufklärung Nf
		Rechte Npl
	Thomas does not have the necessary clearance for those files.
	Thomas hat nicht die Rechte, um auf diese Dateien zuzugreifen.
clearance n	(aircraft, etc.: permission) (Luftfahrt)	Freigabe Nf
	The pilot was given clearance to take off.
	Der Pilot bekam die Freigabe um abzuheben.
clearance n	(removal, clearing out)	Leerung, Räumung Nf
	The company responsible for clearance will inventory all the items to be removed from the property and sold.
clearance, clearing n	(check: being credited to account)	Gutschrift Nf
		Gutschreibung Nf
	Clearance of checks takes four working days.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
clearance adj	(discounted, on sale)	herabgesetzt V Part Perf
		billiger Adj
		Verkaufs- Präf
	The clearance section is at the back of the store.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
clearance sale n	(closeout: sale to clear stock)	Ausverkauf Nm
		Räumungsverkauf Nm
	After the fire the bookstore held a clearance sale, and I got lots of books very cheaply.
customs clearance n	(permission to pass through Customs)	Zollabwicklung Nf
		Zollabfertigung Nf
security clearance n	(access to top secret information)	Sicherheitsfreigabe Nf
	Jones was given security clearance to access the documents.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

clear·ance [ˈklıərəns] s

1. Räumung f (auch WIRTSCH), Beseitigung f; Leerung f; Freilegung f
2.
a) Rodung f
b) Lichtung f
3. TECH lichter Raum, Zwischenraum m; Spiel(raum m) n; AUTO etc Bodenfreiheit f
4. allg Abfertigung f, besonders
a) FLUG Freigabe f, Start- od Durchflugerlaubnis f
b) SCHIFF Auslaufgenehmigung f (→ 7)
5. WIRTSCH
a) Tilgung f, volle Bezahlung f
b) Verrechnung f (→ clearing 2)
c) → clearance sale
6. SCHIFF
a) (Ein-, Aus)Klarierung f, Zollabfertigung f
b) Zollschein m:
clearance (papers) Zollpapiere
7. POL etc Unbedenklichkeitsbescheinigung f

'clearance' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: clearance (and sale) [items, products, goods, stock], a clearance sale (on), currently having a clearance sale, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "clearance" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'clearance' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.