channel

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'channel', 'Channel': /ˈtʃænəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtʃænəl/ ,USA pronunciation: respelling(chan′l)

Inflections of 'channel' (v): (⇒ conjugate)
When both "l" and "ll" forms exist, spellings with a double "l" are correct, but rare, in US English, while those with a single "l" are not correct in UK English.
channels
v 3rd person singular
channelling
v pres p (Mainly UK)
channeling
v pres p (US)
channelled
v past (Mainly UK)
channeled
v past (US)
channelled
v past p (Mainly UK)
channeled
v past p (US)
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
channel n mainly UK (TV station)Sender Nm
  Kanal Nm
  Programm Nn
 This channel shows mostly history documentaries.
 Dieser Sender zeigt überwiegend Geschichtsdokumentationen.
channel n (waterway)Kanal Nm
 The river flows through two channels to the sea.
 Der Fluss fließt durch zwei Kanäle ins Meer.
channel n (groove) (Geographie)Furche Nf
  (Geographie)Flussbett Nn
 Erosion carved channels down the mountainside.
 Ein Beben schnitt Furchen entlang der Bergseite.
channel n (mode of communication)Frequenz Nf
 Military communication must pass through the proper channels.
 Die Kommunikation beim Militär muss über sichere Frequenzen laufen.
channel [sth]⇒ vtr (deliver)schmuggeln Vt
  einschleusen, einschmuggeln Vt, sepa
 They channelled drugs through the border city.
 Sie schmuggeln Drogen durch die Grenzstadt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
channel n (business)Vertriebsweg Nm
 They sold products through the direct marketing channel.
 Sie verkauften Produkte auf dem direkten Vertriebsweg.
channel [sb]⇒ vtr figurative (paranormal: be a conduit)herbeirufen Vt, sepa
  heraufbeschwören Vt, sepa
 I feel like I am channeling my grandmother when I cook.
 Wenn ich koche, fühle ich mich, als ob ich meine Großmutter herbeirufe.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
Channel Tunnel n (tunnel under the English Channel)Eurotunnel En
 The Channel Tunnel is an alternative to taking the ferry.
channel-surf,
also UK: channel-hop vi		 informal (change TV channels) (informell)zappen Vi
  (ugs)durchzappen Vi, sepa
  umschalten Vi, sepa
the Chunnel n dated, informal (tunnel under sea)Eurotunnel Nm
cross-Channel adj (between England and France, etc.)Kanal- Präf
English Channel n (waterway in Europe) (Geogr)Ärmelkanal Nm
 The English Channel is one of the most heavily trafficked waterways in the world.
multichannel,
multi-channel adj		 (with many TV, etc., channels)mit mehreren Kanälen Rdw
  mehrkanalig Adj
  Mehrkanal- Präf
TV channel n informal, abbreviation (television station)Sender Nn
  Fernsehsender Nm
  Programm Nn
  Fernsehprogramm Nn
 It's sad when you flip through 200 TV channels and can't find anything to watch.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
chan·nel [ˈtʃænl]
  • I s
    • 1. Flussbett n
    • 2. Fahrrinne f, Kanal m
    • 3. Rinne f; Durchlassröhre f
    • 4. breite Wasserstraße:
      the (English) Channel GEOG der (Ärmel)Kanal

    • 5. Rille f, Riefe f; ARCH Auskehlung f
    • 6. fig Weg m, Kanal m:
      channels of distribution Vertriebswege pl;
      channels of trade Handelswege, auch Absatzgebiete;
      official channels Dienstweg;
      through the usual channels auf dem üblichen Weg

    • 7. RADIO, TV Programm n, Kanal m:
      switch oder change channels umschalten;
      channel hopping Zappen n, dauerndes Umschalten;
      channel selector Kanalwähler m

  • II v/t
    • 1. fig leiten, lenken
    • 2. TECH furchen, riefeln; ARCH kannelieren, auskehlen
'channel' auch in diesen Einträgen gefunden:
cable channel - channel-hop - Channel Islands - channel-surf - Channel Tunnel - children - CI - cross-Channel - cultural - navigation channel
Deutsch:
Abflussrinne - Ärmelkanal - Bewässerungsgraben - Bewässerungskanal - bringen - eingraben - einschalten - Enge - Entwässerungsgraben - Eurotunnel - Fahrwasser - Fernsehen - Fernsehkanal - Fernsehprogramm - Fernsehsender - Kanal - Kanalinseln - kanalisieren - Kanalschwimmen - Kanalschwimmer - Kanaltunnel - Karre - Kehle - Kommunikationsmittel - Musikkanal - Nachrichtensender - Nordkanal - nuten - Priel - Privatsender - Programm - Programmtaste - Programmwahl - Programmwähler - Rinne - schalten - schleusen - schwimmen - Selektorkanal - Spartenkanal - Sportprogramm - Sportsender - Stichkanal - Tief - umschalten - Versorgungsweg - Vertriebsweg - Zapper - ZDF - zweit…

Kollokation: channel the water out [of, through], [a news, an entertainment, a sports, a science] channel, channel [surfing, hopping], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "channel" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'channel' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.