cart

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɑːrt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɑrt/ ,USA pronunciation: respelling(kärt)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
cart n (horse-drawn vehicle) (bes. Mitteldeutschland, Norddeutschland)Karre Nf
  (bes. Süddeutschland, AUS, CH)Karren Nm
  Wagen Nm
 The farmer drove his cart to the market to sell his produce.
 Der Bauer fuhr mit seiner Karre zum Markt, um seine Waren zu verkaufen.
cart n (handcart: barrow)Schubkarre Nf
 The workers loaded the refrigerator on a cart and wheeled it out to the customer's car.
 Die Arbeitet luden den Kühlschrank auf die Schubkarre und brachten sie raus zum Auto des Kunden.
cart n US (shopping trolley)Einkaufswagen Nm
 For a healthy diet, make sure to fill your cart with fresh fruits and vegetables.
 Wer sich gesund ernähren will, sollte den Einkaufswagen unbedingt mit frischem Obst und Gemüse volladen.
cart n US (internet: items selected to buy) (übertragen)Warenkorb Nm
  (übertragen)Einkaufswagen Nm
 You can save items in your cart to purchase later.
 Sie können Artikel für einen späteren Kauf in Ihrem Warenkob speichern.
cart [sth]⇒ vtr (transport)etwas fahren Vt
  etwas transportieren Vt
  etwas zu einem bestimmten Ort bringen VP
 June carted the broken bottles to the recycling center.
 June fuhr die zerbrochenen Flaschen zum Recyclinghof.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
cart [sth] around vtr + adv (move by cart)etwas mit dem Bollerwagen transportieren VP
  etwas mit der Karre umherfahren VP
carthorse,
cart horse,
cart-horse n		 (horse that pulls a cart)Zugpferd Nn
golf cart,
golf buggy n		 (small vehicle used by golfers)Golfwagen Nm
  Golfcadd, Caddy Nm
  Golfmobil Nn
grocery cart,
shopping cart (US),
shopping trolley (UK) n		 (shopping trolley)Einkaufswagen Nm
shopping cart (US),
shopping basket (UK) n		 (internet: items selected to buy)Warenkorb Nm
 Simon clicked on the item to add it to his shopping cart.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
cart [kɑːt]
  • I s (Fracht)Karren m, Lieferwagen m; Handwagen m, US Einkaufswagen m (im Supermarkt):
    put the cart before the horse fig das Pferd beim Schwanz aufzäumen

  • II v/t karren, fördern, fahren:
    cart about umherschleppen
'cart' auch in diesen Einträgen gefunden:
caddie-cart - cart-horse - dray - go-cart - shopping - tilt cart - walking chair - watering cart
Deutsch:
abfahren - ankarren - aufzäumen - Bollerwagen - Einkaufswagen - Ende - Fuhre - Fuhrwerk - Gepäckkarren - Gespann - herumkutschieren - hoch - Jauchewagen - karren - Karren - Karrette - Kart - Kofferkuli - laden - Leiterwagen - mitschleppen - Ochs - Ochsengespann - Ochsenkarren - Pferd - Pferdefuhrwerk - Schlauchwagen - schleppen - Schritt - Wagen - Wagenschmiere

Kollokation: (shopping) cart [checkout, verification, contents], a [supermarket, store, shopping] cart, a [toy, toddler's, children's, wooden, luggage] cart, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "cart" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'cart' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.