blundering

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈblʌndərɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈblʌndərɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: blundering, blunder

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
blundering adj (clumsy, accident-prone)tolpatschig Adj
  ungeschickt Adj
  unbeholfen Adj
 The comedy film features a blundering detective.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
blunder n (clumsy mistake) (übertragen)Fettnäpfchen Nn
  Fehler Nm
  (informell)Patzer Nm
 Tilly was humiliated by her blunder at work.
 Tilly war peinlich davon berührt, dass sie in der Arbeit ins Fettnäpfchen getreten ist.
blunder⇒ vi (make a mistake) (Slang)Mist bauen Nm + Vt
  (übertragen, ugs)ins Fettnäpfchen treten Rdw
 The home team blundered several times during the football game.
 Die Heimmannschaft baute während des Footballspiels mehrmals Mist.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
blunder n (foolish comment)dummer Spruch Adj + Nm
  dummer Kommentar Adj + Nm
 It seems every time Dan opens his mouth, he makes an embarrassing blunder.
blunder [sth]⇒ vtr (do, make badly) (ugs)etwas verhauen Vt
  (Slang, vulgär)etwas verkacken Vt
  (Slang)etwas versauen Vt
 Frank completely blundered that batch of cookies.
blunder [sth] vtr (blurt out)ausplappern Vt, sepa
  mit [etw] herausplatzen Präp + Vi, sepa
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'blun·der·ing [-dərıŋ] adj stümper-, tölpelhaft, ungeschickt
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
blun·der [ˈblʌndə]
  • I s (grober) Fehler, Schnitzer m
  • II v/i
    • 1. einen (groben) Fehler oder Schnitzer machen, fig umg einen Bock schießen
    • 2. pfuschen, unbesonnen handeln
    • 3. stolpern (auch fig): blunder into a dangerous situation;
      blunder about umhertappen;
      blunder on fig weiterwursteln;
      blunder upon sth zufällig auf etwas stoßen

  • III v/t
    • 1. verpfuschen, verpatzen
    • 2.
      blunder out herausplatzen mit
'blundering' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
tollpatschig


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "blundering" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'blundering' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.