WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| skirt n | (item of women's clothing) | sukně ž |
| | You look lovely in your blue silk skirt and blouse. |
| | Vypadáš krásně v té modré hedvábné sukni a blůzce. |
| skirt [sth]⇒ vtr | (border on) | lemovat ned |
| | The fields skirt the highway on both sides. |
| | Pole lemují dálnici z obou stran. |
| Další překlady |
| skirt n | US, dated, figurative, vulgar, slang (woman) (přeneseně: krásná žena, dívka) | kost ž |
| | (hovorový výraz) | šťabajzna ž |
| | (hovorový výraz) | kočka ž |
| | (hovorový výraz) | buchta ž |
| | Some men will do anything for a smile from a pretty skirt. |
| skirt n | (lower part of a dress) (dolní část šatů) | sukně ž |
| | This dress has a lovely, flowing skirt. |
| skirt n | (beef: type of steak) (plátek masa, hovězí steak) | bok m |
| | I'd like some skirt of beef please, butcher. |
| skirt n | US, slang (unmanly man) (přeneseně: bábovka, málo chlap) | baba ž |
| | Carry those boxes. Don't be such a skirt. |
| | Odnes ty krabice, nebuď baba. |
| skirt n | (strip of fabric on furniture) (na nábytku) | volán m |
| | The skirt of this sofa is getting grubby. |
| skirt⇒ vi | (pass along border) (projet kolem) | objet dok |
| | | projet kolem dok + předl |
| | If you drive this way, you will have to skirt around Glasgow. |
| skirt [sth]⇒ vtr | (be on the border) | vést kolem ned + předl |
| | | vroubit ned |
| | | lemovat ned |
| | The town skirts both Nottinghamshire and Derbyshire. |
| skirt [sth] vtr | (pass along border) | projet kolem dok + předl |
| | | objet dok |
| | You'll have to skirt Paris on your way to the south. |
| skirt [sth] vtr | figurative (avoid) (přeneseně: tématu, otázce apod.) | vyhnout se dok |
| | He skirted the issue by leaving the meeting quickly. |
"skirt" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: