Složené tvary
re | RE |
recount [sth],
re-count [sth]⇒ vtr | (count again) | přepočítat dok |
| | Ballots were recounted but the result was the same. |
recount,
re-count n | (counting again) | přepočet m |
| | | přepočítání s |
| | Opposition candidates are demanding a recount. |
recreate [sth],
re-create [sth]⇒ vtr | (reproduce) | znovu vytvořit přísl + dok |
| | Harry tried to recreate his best painting. |
recreate [sth],
re-create [sth] vtr | (imitate) | napodobit dok |
| | | okopírovat dok |
| | It was hard to recreate the results in the research laboratory. |
| re-creation n | (act: creating [sth] again) | znovuvytvoření s |
| | The re-creation of the vandalized statue will take several months to complete. |
reenact [sth],
re-enact [sth]⇒ vtr | (act out again, recreate) | znovu zahrát přísl + dok |
| | | znovu ztvárnit přísl + dok |
| | Every year this town reenacts a battle that took place there during the civil war. |
reenact [sth],
re-enact [sth] vtr | (law: renew) (zákon apod.) | novelizovat ned |
| | (zákon apod.) | znovu přijmout přísl + dok |
| | One politician has suggested that congress reenact the old law. |
reenactment,
re-enactment n | (reconstruction of events) (události z minulosti) | rekonstrukce ž |
| | The reenactment of the civil war battle will take place next weekend. |
reenactment,
re-enactment n | (bringing back a law) | opětovné uzákonění příd + s |
| | The reenactment of the decade old law was met with public outrage across the country. |
reestablish,
reestablish [sth],
re-establish vtr | (found or create anew) | obnovit dok |
| | The two companies reestablished the contract after the merger. |
reform,
also UK: re-form vi | (improve your conduct) | polepšit se dok |
| | Joey has promised to reform, but I'm not hopeful. |
reinforce [sth],
reenforce [sth],
re-enforce [sth]⇒ vtr | (material: make stronger) (materiál) | upevnit, zpevnit dok |
| | (materiál) | podepřít dok |
| | They reinforced the doors with steel. |
reinforce [sth],
reenforce [sth],
re-enforce [sth] vtr | (military position: strengthen) (vojenské pozice) | upevnit, posílit dok |
| | New troops arrived to reinforce those already on the ground. |
reuse [sth],
re-use⇒ vtr | (use again) | použít znovu dok + přísl |
| | Are you planning to reuse this plastic bottle? |
reuse,
re-use n | (using again) | opětovné použití příd + ž |
| | These cameras aren't intended for reuse. |
rewrite [sth],
also UK: re-write [sth]⇒ vtr | (write in a revised form) | přepsat dok |
| | | předělat dok |
| | Please rewrite this section and don't mention the senator. |
rewrite [sth],
also UK: re-write [sth] vtr | (write out again) | přepsat dok |
| | Tom realized that his handwriting was unreadable and rewrote the note more clearly. |
rewrite,
also UK: re-write n | informal (text, manuscript: revision) (textu) | přepis m |
| | You'll need to do a rewrite on this part of the speech here. |
| they're contraction | colloquial, abbreviation (they are) | jsou příč ned |
| | Be careful with the cookies, they're still very hot! I saw Rachel with her twins yesterday; they're 15 years old now. |
| we're contraction | colloquial, abbreviation (we are) | jsme ned |
| | We're English, but we live in France. |
| you're contraction | colloquial, abbreviation (you are) | jsi, jste ned |
| | You're so funny! I can't believe you're 50; you look so young! |
| you're telling me interj | slang (I know, I'm well aware) | přesně tak |
| | “Petrol's so expensive these days!” “You're telling me!” |
| You're welcome interj | colloquial (response to thanks) (odpověď na poděkování) | není zač fráze |
| | (odpověď na poděkování) | prosím část |
| | When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome". |