WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
pasting n | slang, figurative (physical beating) | nakládačka ž |
| | nářez m |
| | výprask m |
pasting n | slang, figurative (defeat) | tvrdá kritika příd + ž |
| | ostrá kritika příd + ž |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
paste n | (moist mixture) (vlhká směs) | pasta, kaše ž |
| Put the basil, garlic, and pine nuts in a food processor and mix to a paste with some olive oil. |
paste n | (glue) | lepidlo s |
| The children are putting paste on the bits of cardboard and sticking them together. |
paste⇒ vtr | (attach, glue) (lepidlem) | lepit ned |
| (lepidlem) | přilepit dok |
paste n | uncountable (artificial jewel material) (ne pravý šperk) | štras m |
| (ne pravý šperk) | bižuterie ž |
| Is this a real diamond, or is it paste? |
paste n as adj | (jewelery, stone: artificial) | umělý drahokam příd + m |
Další překlady |
paste vtr | (computers) (počítačová funkce) | vložit dok |
paste [sb/sth]⇒ vtr | slang (hit) | uhodit dok |
| | mlátit ned |
| Emma pasted George one right in the mouth. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa paste | pasting |
paste up [sth], paste [sth] up vtr phrasal sep | (stick to a wall or board) (pastou) | přilepit dok |
| Paste up the wallpaper with paste made from water and flour. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"pasting" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: