WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
foul adj | (smell, taste: nasty) (zápach) | odporný, hnusný příd |
| Where is that foul smell coming from? |
foul adj | (deed: nasty) (skutek) | nepoctivý příd |
| | nečestný příd |
| He warned him that his foul deeds would come back to haunt him. |
foul adj | (sports play: unfair) (ve sportu) | nedovolený příd |
| The linesman called a foul throw. |
foul adj | (weather: unpleasant) (o počasí) | ošklivý, škaredý příd |
| I'd rather stay indoors than drive anywhere in this foul weather. |
foul adj | (mood, temper: bad) (nálada apod.) | mizerný příd |
| (nálada apod.) | špatný příd |
| Morris is in a foul mood; what did you say to upset him? |
foul adj | (day, experience: unpleasant) | nepříjemný příd |
| | hnusný, nechutný, odporný příd |
| I've had a foul morning; I hope this afternoon goes better. |
foul adv | (sport: awry) (ve sportu) | mimo přísl |
| He hit the ball as hard as he could, but it went foul. |
foul n | (sport: unfair play) | faul m |
| The English player got a yellow card for a foul on his French counterpart. |
Další překlady |
foul [sth]⇒ vtr | UK (dog: soil) (pes) | kálet ned |
| It is an offence to let your dog foul the pavement. |
foul [sb]⇒ vtr | (sport: play unfairly) | faulovat ned |
| He fouled his opponent but the referee wasn't paying attention. |
foul [sth]⇒ vtr | (soil by defecating) | zašpinit výkaly dok + m mn |
| | pokálet dok |
| The nurse saw that her patient had fouled his bed. |
foul yourself vtr + refl | (soil yourself by defecating) | pokálet se dok |
| The nurse saw that her patient had fouled himself. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"foul" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: