WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| endure [sth]⇒ vtr | (last through) | vydržet, snést dok |
| | | snášet ned |
| | The couple's love had endured trials and tribulations. |
| | Láska milencům vydržela navzdory zkouškám a příkořím. |
| endure [sth] vtr | (suffer) | přetrpět, vystát dok |
| | Adam endured the ache in his muscles and managed to finish the marathon. |
| | Adam přetrpěl bolest svalů a zvládl dokončit maraton. |
| endure⇒ vi | (last) | vytrvat, přetrvat dok |
| | Despite some differences of opinion, the two women's friendship had endured. |
| | I přes některé názorové rozdíly přátelství obou žen vytrvalo (or: přetrvalo). |
| Další překlady |
| endure vi | literary (survive) | přežít dok |
| | Things look bleak now, but we shall endure. |
| endure vi | (bear, continue) | přetrvávat ned |
| | The pain was intense, but Dan endured. |
"endure" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "endure". (Afford, Sustain, Endure & Bear) - English Only forum
[Yet as little] could he endure that a son of his should be a poor man - English Only forum
Accept / endure / tolerate - English Only forum
afford, sustain, endure & bear - English Only forum
And get no restitution, 'Cause the rest we must endure - English Only forum
as much to protect the displays as to endure [as much to .... as to] - English Only forum
At a disadvantage that his health condition may not endure. - English Only forum
banked up to endure - English Only forum
bear and endure - English Only forum
bear endure people - English Only forum
bear endure the thrist hunger... - English Only forum
Bear up, endure, hold on, stand, stand on, hang on, resist - English Only forum
bear/tolerate/endure sb - English Only forum
can't endure onions - English Only forum
endure - English Only forum
Endure - English Only forum
Endure - English Only forum
endure - English Only forum
Endure [successfully resist torture?] - English Only forum
Endure / enduring - English Only forum
endure hardship vs overcome difficulties - English Only forum
endure his mother from his sight - English Only forum
endure history - English Only forum
endure or continue ? - English Only forum
endure or hold on? - English Only forum
endure or tolerate - English Only forum
endure our experience - English Only forum
endure the cold and heat - English Only forum
endure the inevitable anxiety - English Only forum
endure to do VS endure doing - English Only forum
více…
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'endure'.
V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština