| Hlavní překlady |
| claw n | usually plural (mammal, etc.: nail) (u savců) | dráp m |
| | Tigers are known for their sharp claws. |
| | Je známo, že tygři mají ostré drápy. |
| claw n | usually plural (bird: talon) (pták) | dráp m |
| | (pták) | pařát, spár, pazour m |
| | The hawk grasped the field mouse with its claws. |
| | Jestřáb sevřel svým drápem polní myš. |
| claw n | usually plural (lobster, crab: pincer) (humr, krab, rak) | klepeto s |
| | Don't touch the crab, it might pinch you with its claws! |
| | Nedotýkej se toho kraba, může tě štípnout klepetem. |
| claw [sb]⇒ vtr | (animal: dig, scratch at) (zvíře) | podrápat, poškrábat dok |
| | My cat clawed me while I was playing with him. |
| | Můj kocour mě podrápal, když jsem si s ním hrál. |
| claw [sth]⇒ vtr | (animal: dig, scratch at) (zvíře) | podrápat, poškrábat dok |
| | Cats sometimes claw the furniture. |
| | Kočky občas podrápou nábytek. |
| claw at [sb] vi + prep | (animal: dig, scratch) (zvíře) | podrápat, poškrábat dok |
| | The feisty baby panda clawed at his keeper. |
| | Smělé mládě pandy podrápalo svého ošetřovatele. |
| claw at [sth/sb] vi + prep | figurative (person: grasp, clutch) | uchopit dok |
| | | sevřít dok |
| | The climber clawed desperately at the slippery rope. |