Hlavní překlady |
bubble n | often plural (liquid, soap) (v kapalině, mýdlová) | bublina ž |
| Bubbles rose to the surface of the fizzy drink. |
| Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles. |
| Wilma se položila do vany a nechala se obklopit bublinkami. |
bubble n | (gas globule in solid) (vzduchová) | bublinka ž zdrob |
| (vzduchová) | bublina ž |
| There were bubbles trapped in the glass. |
| Ve skle zůstaly bublinky. |
bubble n | figurative (protection from reality) (společenská) | bublina ž |
| These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs. |
| Studenti byli šokováni, když opustili bublinu života vysokoškoláků a museli si hledat práci. |
bubble n | (blown using gum) (žvýkačková) | bublina ž |
| The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble. |
bubble n | figurative (economy) (ekonomická) | bublina ž |
| After the end of the bubble, consumer spending decreased. |
| Když praskla bublina, snížilo se utrácení spotřebitelů. |
bubble⇒ vi | (soap: froth, form bubbles) (mýdlo) | pěnit ned |
bubble vi | (liquid: froth, form bubbles) (kapalina) | bublat ned |
| If the water starts to bubble, turn down the heat. |
| Když voda začne bublat, stáhni teplotu. |
bubble vi | (liquid: gurgle) (kapalina) | bublat ned |
| A small stream bubbled nearby. |
| Poblíž bublal malý potůček. |