bubble

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbʌbəl/ ,USA pronunciation: respelling(bubəl)

Inflections of 'bubble' (v): (⇒ conjugate)
bubbles
v 3rd person singular
bubbling
v pres p
bubbled
v past
bubbled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bubble n often plural (liquid, soap) (v kapalině, mýdlová)bublina ž
 Bubbles rose to the surface of the fizzy drink.
 Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles.
 Wilma se položila do vany a nechala se obklopit bublinkami.
bubble n (gas globule in solid) (vzduchová)bublinka ž zdrob
  (vzduchová)bublina ž
 There were bubbles trapped in the glass.
 Ve skle zůstaly bublinky.
bubble n figurative (protection from reality) (společenská)bublina ž
 These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs.
 Studenti byli šokováni, když opustili bublinu života vysokoškoláků a museli si hledat práci.
bubble n (blown using gum) (žvýkačková)bublina ž
 The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble.
bubble n figurative (economy) (ekonomická)bublina ž
 After the end of the bubble, consumer spending decreased.
 Když praskla bublina, snížilo se utrácení spotřebitelů.
bubble vi (soap: froth, form bubbles) (mýdlo)pěnit ned
bubble vi (liquid: froth, form bubbles) (kapalina)bublat ned
 If the water starts to bubble, turn down the heat.
 Když voda začne bublat, stáhni teplotu.
bubble vi (liquid: gurgle) (kapalina)bublat ned
 A small stream bubbled nearby.
 Poblíž bublal malý potůček.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
bubble n (sound of liquid)bublání s
  šumění s
  klokot m
 I could hear the faint bubble of a stream.
bubble n (clear dome) (kulovitý)průhledný poklop příd + m
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
bubble bath n (liquid soap: for bath)pěna do koupele fráze
 Susan poured some rose-scented bubble bath into the running water.
bubble bath n (bath: with soap bubbles)koupel s pěnou fráze
 I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles.
bubble gum n (confectionery)žvýkačka ž
Poznámka: hyphen used when term is an adj
 You've got some bubble gum stuck to the sole of your shoe.
bubble-gum adj figurative, informal (sweet, insubstantial)překlad není dostupný
bubble up vi + adv (move up in bubbles)bublat ned
bubble up vi + adv figurative (feelings, ideas: develop) (přeneseně: emoce, myšlenky)vyvěrat ned
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"bubble" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: the [arena, stadium] has a bubble [dome, roof], take a bubble bath, sent it in a bubble mailer, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bubble":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bubble'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!