Page

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpeɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/peɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(pāj)

Inflections of 'page' (v): (⇒ conjugate)
pages
v 3rd person singular
paging
v pres p
paged
v past
paged
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
page n (leaf of book, newspaper) (knihy, novin apod.)list m
 She turned the pages of her magazine.
page n (one side of a leaf)strana, stránka ž
 At the bottom of the page the sentence stopped and was continued on the other side.
page⇒ vtr (summon) (vysílačkou apod.)sehnat dok
 We need to page the boss because there is a problem.
 Musíme sehnat šéfa, protože máme problém.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
page n figurative (history) (přeneseně: dějinná událost)stránka ž
 The Industrial Revolution wrote a new page in England's history.
page n (court servant)páže s
 A page was someone who performed small errands for a king in olden times.
page n US (Congress: aid) (v Kongresu USA)asistent, asistentka m, ž
 The congressional page did tasks for the Senator.
page n (newspaper, magazine: regular feature) (v novinách)rubrika ž
 The problem page is my favourite part of the magazine.
page [sth]⇒ vtr US (paginate)očíslovat dok
 Put the papers in order, and page them from one to twenty.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
cover page n (typescript: title page)titulní stránka příd + ž zdrob
 Joanne forgot to write her name on the cover page of her history paper.
front page n (newspaper: front cover) (novin)titulní strana příd + ž
  (novin)první strana příd + ž
  (hovorový výraz)titulka ž
Poznámka: A hyphen is used when the term is an adjective
 Her photo was on every front page.
 The most important news is always on the front page.
front-page n as adj (news: important, prominent)nejdůležitější příd
  titulní příd
 The earthquake is today's front-page news.
 Zemětřesení je dnes nejdůležitější zprávou dne.
home page,
homepage n		 (home: website's introductory page)úvodní stránka příd + ž
  home page ž
 Click here to return to our home page.
pageboy,
page boy n		 (attendant at wedding: male child) (doprovází nevěstu jako družička)mládenec m
  (doprovází nevěstu na svatbě)mládeneček m
pageboy,
page boy n		 US (female hair style)pážecí účes příd + m
  účes na páže fráze
sports page n (newspaper page carrying sports results) (v novinách)sportovní stránka
 My father always reads the sports page in the morning while he drinks coffee.
title page n (page of a book bearing its title) (knihy)přebal m
  titulní stránka příd + ž
  úvodní stránka příd + ž
 She was delighted to see her name on the title page.
web page,
webpage n		 (internet document)web m
  webové stránky příd + ž mn
 The band posts announcements, photos, and concert dates on their webpage.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"Page" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
anchor - blank - bookmark - continued - cover page - cover sheet - curl - dog-eared - facing - fact sheet - foldout - folio - footer - footnote - frontispiece - head - hit - home - home page - homepage - internet site - layout - leaf - load - overleaf - p - preview - proof sheet - PTO - quarto - recto - reload - scan - score sheet - slide - sports page - tab - table of contents - time out - title page - turn - upper - verso - website - white - worksheet

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "Page":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'Page'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.