WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| thoughtful adj | (person: considerate) | مُراعٍ للمشاعر، لطيف |
| | Marilyn's daughter is so thoughtful; she takes good care of her mother. |
| | ابنة ماريلين لطيفة جدًّا، فهي تعتني بأمها أحسن عناية. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية معروف عنه أنه مراعٍ للمشاعر ويتجنب قول ما قد يجرح. |
| thoughtful adj | (act: nice, considerate) | لطيف |
| | It was thoughtful of your old boss to send you a birthday card. |
| | إنها بادرة لطيفة من مديرك السابق أن يرسل إليك بطاقة تهنئة بعيد ميلادك. |
| thoughtful adj | (act: result of thought) | عميق التفكير |
| | The student wrote a thoughtful essay on the subject. |
| | كتب الطالب بحثًا عميق التفكير حول هذا الموضوع. |
| thoughtful adj | (characteristic of thought) | متميز باستغراق في التفكير |
| | After a thoughtful silence, Jason finally spoke. |
| | بعد لزوم الصمت مع استغراق في التفكير، تكلم جايسون أخيرًا. |