WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| thoughtful adj | (person: considerate) | rücksichtsvoll Adj |
| | | aufmerksam Adj |
| | Marilyn's daughter is so thoughtful; she takes good care of her mother. |
| | Marilyns Tochter ist so rücktsichtsvoll; sie kümmert sich gut um ihre Mutter. |
| thoughtful adj | (act: nice, considerate) | fürsorglich Adj |
| | | umsichtig Adj |
| | | rücksichtsvoll Adj |
| | It was thoughtful of your old boss to send you a birthday card. |
| | New: Maria ist sehr fürsorglich; sie kümmert sich viel um ihre Mutter. |
| | Es war umsichtig von deinem alten Chef, dir eine Geburtstagskarte zu schreiben. |
| thoughtful adj | (act: result of thought) | bedacht Adj |
| | | bedächtig Adj |
| | | aufmerksam Adj |
| | The student wrote a thoughtful essay on the subject. |
| | Der Student schrieb einen bedachten Aufsatz über das Thema. |
| thoughtful adj | (characteristic of thought) | nachdenklich Adj |
| | After a thoughtful silence, Jason finally spoke. |
| | Nachdem Jason kurz nachdenklich wirkte, sprach er endlich. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'thought·ful [-fʊl] adj (adv regelm)- 1. gedankenvoll, nachdenklich, besinnlich (auch Buch etc)
- 2. achtsam (of auf +akk)
- 3. rücksichtsvoll, aufmerksam, zuvorkommend
'thoughtful' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: