though

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈðəʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ðoʊ/ ,USA pronunciation: respelling(ᵺō)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
though adv (however)لكن، غير أن
 I thought it would be easy to find a job; I was wrong, though.
 كنت أعتقد أنه من السهل إيجاد وظيفة، ولكن كنت مخطئًا.
though conj (although)مع أن
 Though it was dark out, they went for a walk.
 خرجوا ليتمشوا مع أن الظلام قد حلّ.
though conj (even if)ولو، حتى لو
 I wouldn't call him, though he begged me.
 لن أتصل به حتى لو توسّل إليّ.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
though adv slang (complimentary emphasis) (تُستعمل لتوكيد المدح)-
 Man, those moves though!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
appear as though v expr (seem)يبدو أن
 It appears as though your father is having a mid-life crisis.
as if on cue,
as though on cue expr		 (as though responding to a signal)بشكل غير متوقع، كما لو أنه بإشارة منه
 Tom was thinking about his mother when, as if on cue, she knocked on his front door.
as though conj (as if)كما لو أنه، كأنه
 Jeff was staggering along the path as though he was drunk.
even though conj (although, despite the fact that)على الرغم من، مع أن
 I decided to walk to the library even though it was raining.
 Linda came to work even though she was sick.
make as if to do [sth],
make as though to do [sth] v expr		 informal (pretend, feint)يتظاهر
 He made as if to throw the ball, but he actually ran with it instead.
sound as though,
sound as if v expr		 (would seem)يبدو أن
  يبدو كما لو أن
 It sounds as though you could do with a vacation!
 يبدو أنك بحاجة إلى عطلة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'though' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
although - anthropomorphic - as - as if - as if on cue - as much - believe it or not - despite the fact that - for all I know - half-time - have the appearance of - lord it over - may - needs must - play dead - seemingly overnight - shear - tho - unbelievably - yet
متصاحبات لفظية: though I would love to [go, see, try], though in [many, some] examples this is (not) the case, though its numbers are [low, small, high], I still, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "though":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'though'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.