WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| scheme n | (inventive or unrealistic plan) | خطة |
| | He is always thinking of a new scheme to become rich. |
| | يفكر دائمًا بخطط جديدة ليصبح غنيًا. |
| scheme n | (plan, strategy) | خطة |
| | The scheme they used won them the game. |
| | أدت الخطة التي استخدمها إلى فوزهم باللعبة. |
| scheme n | (design) | تصميم |
| | The use of dark colours is all part of the scheme for this room. |
| | استخدام الألوان الداكنة هو جزء من تصميم هذه الغرفة. |
| scheme n | (diagram or map) | مخطط |
| | The scheme for the development shows both houses and clear land. |
| | يُرى من المخطط العمرانيّ وجود بيوت وأرض بلا شجر. |
| scheme⇒ vi | (plot, plan) | يدبر مكيدة |
| | The officials schemed against the president. |
| | Jim's colleagues were scheming to have him removed from his job. |
| | دبر المسؤولون الحكوميون مكيدة ضد الرئيس. // كان زملاء جيم يدبرون مكيدة ليُطرد من العمل. |
| ترجمات إضافية |
| scheme n | UK (government program) | مشروع، خطة |
| | Officials have announced the new pension scheme. |
| | أعلنت السلطات عن خطة جديدة للتقاعد. |
| scheme n | (intrigue) | مكيدة |
| | Their treacherous scheme involved planting false evidence. |
| scheme n | Scot (housing development) | مشروع سكنيّ |
| | Dolina is a working class girl who lives on a scheme. |
| scheme [sth]⇒ vtr | (contrive) | يخطط لشيء |
| | After his best friend's death, Achilles schemed his revenge against Hector. |
| | خطط أخيل للثأر من هكتور بعد مقتل صديقه. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: