WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| requested adj | (asked for, applied for) | مطلوب |
| | Please attach the requested documents to your application. |
| | يرجى إرفاق المستندات المطلوبة بورقة الطلب. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| request [sth]⇒ vtr | (ask for [sth]) | يطلب |
| | She requested more time to finish the report. |
| | طلبت مزيدًا من الوقت لإنهاء التقرير. |
| request that vtr | (ask that [sth] be done) | يطلب |
| | He requested that she finish the work by Friday. |
| | طلب منها أن تُنهي العمل دون أن تتأخر عن يوم الجمعة. |
| request n | (solicitation) | طلب |
| | The request was denied for lack of funds. |
| | رُفض الطلب لعدم توفر المال. |
| request n | (written petition) | طلب، التماس |
| | The request was forwarded to the company president for his signature. |
| | تم نقل الطلب إلى مدير الشركة لقي يوقع عليه. |
| request n | (computing: instruction) | طلب |
| | We are unable to process your request. Try again later. |
| | لا يمكننا أن نعالج طلبك الآن، الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقًا. |
| request n | ([sth] asked for) | طَلب |
| | What is his request? A pen and paper? Give it to him. |
| | ما طلبه؟ قلم وورقة؟ أعطه ما يطلبه. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: