relevant

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛləvənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrɛləvənt/ ,USA pronunciation: respelling(relə vənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
relevant adj (related, pertinent)متّصل، مناسب
  ذو علاقة، ذو صلة، وثيق الصلة
 The matter was decided using relevant statutes and precedents.
 تم حل القضية استنادًا إلى القوانين والسوابق ذات الصلة.
relevant to [sth] adj + prep (related to, pertinent to)ذو علاقة، ذو صلة
 That statement is not relevant to the issue.
 هذا التصريح ليس ذو صلة بالمسألة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
relevant adj (relatable)معنيّ
  يعني، يمسّ
 The students were bored by the subject as they didn't find it relevant to them.
relevant adj (bearing on current time)يسري على أيامنا
 Even though this philosopher wrote his works some fifty years ago, they are still relevant.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
relevant fact n (pertinent information) (متصلة بموضوع النزاع)واقعة ذات صلة
 The criminal's race is not a relevant fact in the case against him.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'relevant' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: is (not) relevant to the [discussion, class, assignment], is [not, no longer] relevant in today's [world, age], relevant in [determining, researching], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "relevant":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'relevant'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!