pretty

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈprɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈprɪti/ ,USA pronunciation: respelling(prit′ē)

Inflections of 'pretty' (adj):
prettier
adj comparative
prettiest
adj superlative
Inflections of 'pretty' (n): npl: pretties
Inflections of 'pretty' (v): (⇒ conjugate)
pretties
v 3rd person singular
prettying
v pres p
prettied
v past
prettied
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pretty adj ([sb]: beautiful)جميل
 Your daughter is so pretty in that dress.
 تبدو ابنتك جميلة جدًا في هذا الفستان.
pretty adj (thing: attractive)جميل
 That is a pretty photo of the lake at sunset.
 هذه صورة جميلة للبحيرة ساعة الغروب.
pretty adv informal (moderately)نوعًا ما
 It is pretty expensive, but I'm still going to buy it.
 سعره غالٍ نوعًا ما، ومع ذلك سأشتريه.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pretty adj figurative ([sth] said: beautiful)لطيف، جميل
 Thank you for saying that. That was so pretty.
pretty,
Pretty! interj		 US, ironic (ironic: grand!) (تهكمًا)تمام!
  يا سلام!
 Oh, pretty! She spilled her breakfast all over the floor.
 تمام! أوقعت الفطور على الأرض.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
pretty [sb] up vtr phrasal sep informal (improve appearance of)يجمّل شخصًا، يحلّي شخصًا
 "We need to pretty you up," said her sister, "before Tom takes you to the dance!"
pretty [sth] up vtr phrasal sep informal (adorn, embellish)يجمّل شيئًا، يحسّن شيئًا
 Your first draft isn't bad, but I think we can pretty it up a bit more.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
a pretty kettle of fish,
a fine kettle of fish,
a kettle of fish n		 figurative, informal (difficult situation)مأزق، ورطة، مشكلة
a pretty sum,
a pretty penny n		 informal (money: considerable amount)مبلغ كبير
 I'd bet a pretty sum that the bankers will never give up their bonuses.
cost a pretty penny v expr informal, figurative (be expensive)يكلف كثيراً
 I bet that dress cost a pretty penny.
pretty as a picture adj (girl: sweetly attractive)جميلة، جذابة
 Sophie looks as pretty as a picture in her new dress.
pretty good adj informal (reasonable, OK)جيد، معقول
 Her English isn't perfect yet, but it's pretty good.
pretty hard adj informal (quite difficult)صعب جدًّا
 Wow! that test was pretty hard.
pretty hard adv informal (severely)بصرامة، بقسوة، على نحو خطير
 The car was hit pretty hard in the accident.
pretty hard adj informal (quite firm or solid)قاسٍ جدًا
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 That type of wood's pretty hard.
pretty much adv informal (mostly)على الأغلب
 When you visit the South, you'll pretty much eat only fried food.
pretty much the same adj informal (very similar)نفس الشيء تقريبًا
 It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same.
pretty much the same adv (unchanged from earlier)بدون تغيير
 The state of the patient's health has stayed pretty much the same.
pretty near adj informal (quite close)قريب جدًّا
pretty near adv US, informal (quite close)يكاد
 They pretty near demolished the other team.
Pretty please? expr informal (used to beg or cajole) (تشديد على "أرجوك")أرجوك أرجوك
 Mommy, can I have two pieces of candy? Pretty please!
pretty soon adv (in the near future)قريبًا جدًّا
 Pretty soon, the days will be long and hot.
pretty well adv informal (quite successfully)على نحو ناجح تماماً
 I think that went pretty well.
 We worked pretty well together.
pretty well adv informal (almost completely)تقريبًا
 He pretty well won the game single-handedly.
be sitting pretty v expr informal (in an advantageous position)يكون في وضع جيد، يكون في وضع مرتاح
be sitting pretty v expr informal (well off)ميسور الحال، مرتاح ماديًّا
 Her business is turning a good profit, so Sandra is sitting pretty.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pretty' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
Barbie doll - bonny - decorative - just about - lovely - prettify
متصاحبات لفظية: what a pretty [girl]!, is a very pretty [girl, dress, dog, view, painting], [look, are] very pretty [today, in that dress], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pretty":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pretty'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.