pretty

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈprɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈprɪti/ ,USA pronunciation: respelling(prit′ē)

Inflections of 'pretty' (adj):
prettier
adj comparative
prettiest
adj superlative
Inflections of 'pretty' (n): npl: pretties
Inflections of 'pretty' (v): (⇒ conjugate)
pretties
v 3rd person singular
prettying
v pres p
prettied
v past
prettied
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
pretty adj ([sb]: beautiful) (pessoa)bonito adj
 Your daughter is so pretty in that dress.
 Sua filha está tão bonita nesse vestido.
pretty adj (thing: attractive) (algo)belo adj
 That is a pretty photo of the lake at sunset.
 Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol.
pretty adv informal (moderately) (moderadamente)bem adv
  muito adv
 It is pretty expensive, but I'm still going to buy it.
 É bem caro, mas ainda assim vou comprar isso.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
pretty adj figurative ([sth] said: beautiful) (figurado)bonito adj
 Thank you for saying that. That was so pretty.
 Obrigado por dizer isso. Isso foi tão bonito.
pretty,
Pretty! interj		 US, ironic (ironic: grand!) (irônico)ótimo! interj
 Oh, pretty! She spilled her breakfast all over the floor.
 Ótimo! Ela derramou o café da manhã no chão.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
pretty [sb] up vtr phrasal sep informal (improve appearance of)embelezar vt
 "We need to pretty you up," said her sister, "before Tom takes you to the dance!"
 "Precisamos embelezar você", disse a irmã dela, "antes que o Tom a leve ao baile".
pretty [sth] up vtr phrasal sep informal (adorn, embellish)embelezar vt
 Your first draft isn't bad, but I think we can pretty it up a bit more.
sit pretty vi phrasal (be in good circumstances) (figurado)estar bem posicionado expres
  bem de vida expres
Nota: The adjectival form (sitting pretty) is far more common.
 Our team sits pretty on third place and has a good chance at the championship.
 Nossa equipe está bem posicionada em terceiro lugar e tem uma boa chance no campeonato.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
cost a pretty penny v expr informal, figurative (be expensive)custar muito expres v
  (informal)custar uma boa grana expres v
 I bet that dress cost a pretty penny.
pretty as a picture adj (girl: sweetly attractive) (garota)bonitinha adj
  encantadora adj
  um show adj
 Sophie looks as pretty as a picture in her new dress.
pretty good adj informal (reasonable, OK)muito bom adj
 Her English isn't perfect yet, but it's pretty good.
pretty hard adj informal (quite difficult) (bem difícil)muito difícil loc adj
  complicado adj
 Wow! that test was pretty hard.
pretty hard adv informal (severely) (severamente)com muita força loc adv
  arduamente adv
  ferozmente adv
 The car was hit pretty hard in the accident.
pretty hard adj informal (quite firm or solid) (bem firme ou sólido)muito duro loc adj
 That type of wood's pretty hard.
pretty much adv informal (mostly)praticamente adv
 When you visit the South, you'll pretty much eat only fried food.
 ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Passei a semana inteira praticamente só comendo e dormindo.
pretty much the same adj informal (very similar)quase o mesmo loc adv
 It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same.
pretty much the same adv (unchanged from earlier)quase o mesmo loc adv
 The state of the patient's health has stayed pretty much the same.
pretty near adj informal (quite close) (bem perto)bem perto de loc adj
pretty near adv US, informal (quite close) (bem perto)quase adv
 They pretty near demolished the other team.
Pretty please? expr informal (used to beg or cajole) (inf., usado para pedir ou implorar)tô te pedindo por favor expres
 Mommy, can I have two pieces of candy? Pretty please!
pretty soon adv (in the near future)logo adv
 Pretty soon, the days will be long and hot.
pretty well adv informal (quite successfully) (com muito sucesso)muito bem loc adv
 I think that went pretty well.
 We worked pretty well together.
pretty well adv informal (almost completely) (quase completamente)praticamente adv
 He pretty well won the game single-handedly.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'pretty' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Barbie doll - bonny - decorative - just about - lovely - prettify
Português:
lindo - bastante - bonita - linda - passável

Colocação: what a pretty [girl]!, is a very pretty [girl, dress, dog, view, painting], [look, are] very pretty [today, in that dress], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pretty" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pretty".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.