possession

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/pəˈzɛʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pəˈzɛʃən/ ,USA pronunciation: respelling(pə zeshən)

  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
possession n uncountable (ownership)استحواذ، وضع يد
  امتلاك، حيازة
  حوزة
 The solicitor wrote to tell the Browns they could take possession of the house on Friday.
 كتب المحامي رسالة إلى عائلة براون يُعلمهم فيها أنه بإمكانهم استحواذ البيت يوم الجمعة.
 هذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية قُبض عليه بتهمة حيازة سلاح غير مرخص.
 هذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية في حوزته وثائق مهمة.
possession n often plural ([sth] owned)مُمتلك، مقتنى
 All Simon's possessions will fit into the boot of his car.
 This necklace is my most precious possession; it was given to me by my grandmother before she died.
 كل مقتنيات سايمن تسع في صندوق سيارته. // هذه القلادة هي أثمن ممتلكاتي. فقد أعطتني إياها جدتي قبل وفاتها.
possession n uncountable (invasion by a demon) (شيطاني)مس، استحواذ، تلبُّس
 A priest was called to deal with a suspected case of possession in the village.
 استُدعي الكاهن لمعالجة ما يُشتبه بأنه حالة مسّ شيطانيّ في القرية.
possession n uncountable (sport: having the ball) (في الرياضة: كرة)يكون مع
 Beckham gets possession and passes to Ronaldo.
 الكرة مع بيكهام وهو يمررها إلى رونالدو.
possession n uncountable (obsession)استحواذ
 The idea of an exotic holiday had taken possession of Carol and she could think of nothing else.
 استحوذت على كارول فكرة الذهاب في عطلة إلى جزيرة بعيدة، ولم يعد بإمكانها التفكير بأمر آخر.
possession n uncountable (foreign territory) (في الخارج)أراضٍ، مستعمرات
 British possession used to include the majority of North America.
 كانت المستعمرات البريطانية تشمل معظم مناطق أميركا الشمالية.
possession n informal (crime: having illegal drugs)حيازة مخدرات
 Barry was done for possession, but the police could not prove he had intended to sell the drugs.
 اعتُقل باري بتهمة حيازة مخدرات، غير أن الشرطة لم تجد إثباتًا بأنه كان ينوي بيعها.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
come into possession of [sth] v expr (find, obtain)يصير يملك شيئًا
 When I received my inheritance, I came into possession of several rare coins.
in possession of [sth] expr (owning)عنده شيء
  بحوزته شيء
 I'm not in possession of a car at the moment so I can't offer you a lift.
in possession of [sth] expr (having)لم يفقد شيئًا
 Brian's behaviour was so odd, his friends wondered if he was in possession of his faculties.
in your possession expr (yours, on your person)في حوزتك
 Please declare all valuables in your possession.
possession of stolen goods n (crime: handling [sth] stolen)حيازة بضائع مسروقة
 He was arrested for possession of stolen goods.
prize possession n (treasured personal belonging)أعزّ مقتنياته
 The little girl traded her most prize possesion for a silver brush to give her mother.
self-possession n (composure, control)ضبط النفس، رباطة الجأش
take possession of [sth] v expr (receive, acquire)يمتلك شيئًا، يصير شيء ملكه
 After months of negotiation, they finally took possession of the house.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'possession' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Insurance terms, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: was [caught, arrested] for (drug) possession, was [caught] in possession of [drugs, contraband, marijuana], the possession of [drugs], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "possession":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'possession'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!