parent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɛərənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɛrənt, ˈpær-/ ,USA pronunciation: respelling(pâr′ənt, par′-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
parent n (mother or father)أب، والد
  أم، والدة
 Being a good parent can be hard work.
 ليس من السهل أن تكون أبًا صالحًا.
 ليس من السهل أن تكوني أمًّا صالحة.
 تتطلب الأبوّة والأمومة جهدًا كبيرًا.
parents npl (mother and father)أبوان، والدان
 Mark still lives with his parents.
 لا يزال مارك يعيش مع والدَيه.
parent n as adj (controlling, owning)أمّ
 Our parent company operates internationally.
 لدى شركتنا الأمّ أعمال في كل أنحاء العالم.
parent [sb]⇒ vtr (raise)يربّي شخصًا
 Since Tom's mother left, Henry has been doing his best to parent Tom on his own.
 منذ رحيل والدة توم وهنري يبذل كل ما في وسعه ليربّي توم وحده.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
parent n (living source)أبوين
 The parents of the yellow-white corn must have been yellow and white.
parent n as adj (relating to living source)أحد الأبوين
 One of the parent plants must have been yellow and one white.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
co-parent [sb],
coparent [sb]⇒ vtr		 (raise child while separated) (تربية ولده بعد الانفصال أو الطلاق)يشارك في تربية شخص
co-parent⇒ vi (separated parents: raise child) (بعد الانفصال أو الطلاق)يشارك في تربية ولده
foster parent n (temporary parent)أب كافل
  أمّ كافلة
 It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time.
holding company n (firm that owns majority of shares)شركة قابضة
parent brand n (overall trademark)العلامة التجارية الأمّ
parent company n (firm that owns majority of shares)الشركة الأمّ، الشركة القابضة
 This is the parent company of several successful food and clothing brands.
parent element n (computer code: higher tag) (في كود الحاسوب)عنصر أصلي
 In XML formatting, most elements can have several child elements, but only one parent element.
Parent-Teacher Association n (group: involves parents in school)رابطة المعلمين وأولياء الأمور
single parent,
lone parent n		 (mother or father without a partner)أب بلا زوجة
  أمّ بلا زوج
 The friends are both single parents; Jess is a widow, Zoe is divorced.
single-parent,
one-parent n as adj		 (with one parent)قائم على أحد الوالدين، أحاديّ الوالد
  بأب بلا زوجة، بأمّ بلا زوج
stepparent,
step-parent,
step parent n		 (mother or father's spouse)زوج الأم
  زوجة الأب
 Marty has very loving stepparents, and he feels comfortable whether he is at his mom's house or his dad's house.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'parent' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
a chip off the old block - adopt - adoptive - aunt - begetter - birth mother - child support - cousin once removed - dam - father - fatherless - foster parent - genitor - granddad - granddaddy - grandfather - grandmother - grandpa - grandparent - great-grandparent - great-uncle - half - half blood - half brother - half sister - half-blooded - in loco parentis - mother - mother of the bride - parental leave - parenthood - parricidal - parricide - permission slip - PTA - PTO - second cousin - single mother - single-parent - sire - stepbrother - stepdad - stepfamily - stepfather - stepgrandfather - stepgrandmother - stepmom - stepmother - stepsister - take after
متصاحبات لفظية: parent–teacher conferences, parent involvement is [required, encouraged], a parent-support group, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "parent":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'parent'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.