'pant' هو مصطلح مرتبط بـ 'pants'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'pant' is cross-referenced with 'pants'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| pant⇒ vi | (dog: breathe noisily) | يلهث |
| | Our old dog was panting in the heat. |
| | كان كلبنا المسنّ يلهث بسبب الحر. |
| pant vi | (breathe quickly) | يلهث |
| | Cheryl was panting after her morning run. |
| | كانت شيريل تلهث بعد عودتها من العدو صباحًا. |
| pant n | (gasp) | لهاث |
| | Anthony's pants of effort showed how hard he was working. |
| | كان لهاث أنطوني من التعب دليلاً على أنه يعمل بكل كدّ. |
| pant [sth]⇒ vtr | (say [sth] with gasps) | يقول شيئًا لاهثًا |
| | "Look out," Elaine panted. "He's gaining on us." |
| | قالت إيلاين لاهثةً: "انظروا! يكاد يلحق بنا". |
| ترجمات إضافية |
| pant for [sth] vtr phrasal insep | figurative (desire, long for) | يتوق إلى شيء، يتلهّف إلى شيء |
| | After Glenn double-crossed him, Adam was panting for revenge. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
pants (US),
trousers (UK) npl | (clothing for the legs) | بنطلون، سروال، بنطال |
| | Mary's pants had a hole in the knee. |
| | يوجد في بنطال ماري ثقبٌ عند الركبة. |
pants,
pant (US),
trouser (UK) n as adj | (relating to trousers) (مضاف إليه) | سروالٍ، بنطالٍ |
| | This pant leg isn't wide enough. |
| | ليست ساق هذا البنطال واسعة بما فيه الكفاية. |
| ترجمات إضافية |
| pants adj | pejorative, informal, UK (inferior) | سيئ، رديء |
| | That film was pants. |
| pants at [sth] adj + prep | pejorative, informal, UK (person: incompetent, useless) | فاشل في شيء، غير ماهر في شيء |
| | I'm pants at football, and John's pants at chess. |
| pants interj | informal, UK (expressing mild annoyance) | أف! |
| | Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available. |
| pants [sb]⇒ vtr | US, informal (pull down [sb]'s trousers) | يُنزل سروال شخص |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: