hold up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: hold up, holdup

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
hold-ups npl UK (type of stockings)جورب نسائي برباطَي تثبيت
 Hold-ups keep your legs cooler than tights in the summer.
hold [sth] up vtr phrasal sep (support)يدعم، يسند
 The pillar is holding up the roof.
hold [sb] up vtr phrasal sep informal (keep waiting)يؤخّر شخصًا
 Aren't you ready yet? You're holding us all up!
hold [sth] up,
hold up [sth]
vtr phrasal sep
informal (delay)يؤخّر شيئًا
 A hailstorm held up the start of the football match.
hold up vi phrasal (endure, maintain under pressure)يتحمل، يصبر
 How are you holding up with all the work?
hold [sth/sb] up,
hold [sth/sb] up
vtr phrasal sep
(rob at gunpoint)يسطو على شيء
  يسرق شخصًا
 Two masked men tried to hold up a bank, but police arrived and arrested them.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
holdup,
also UK: hold-up
n
informal (robbery at gunpoint)سطو مسلح
 Apparently, there was a holdup at the bank last week.
holdup,
also UK: hold-up
n
informal (cause of a delay)تأخير
 You're two hours late, what was the holdup?
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
hold up | holdup
الإنجليزيةالعربية
not hold up v expr figurative, informal (fail to withstand close examination)لا يصمد تحت الاختبار
 When the experts performed their tests on the crude counterfeit money, it did not hold up.
not hold up v expr informal (fail to withstand use)لا يصمد
  (في بعض المناطق)لا يضاين
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'hold up' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "hold up":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'hold up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!