hint

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
hint n	(tip, clue)	تلميح
	The teacher's hint helped the child guess the answer.
	أعطى المعلّم الطفل تلميحًا ليساعده على معرفة الجواب.
hint [sth], hint that⇒ vtr	(make allusion)	يلمّح
	'Your gift will be blue', he hinted.
	لمّح لها عن الهدية بقوله: "ستكون هديتك زرقاء".
hint at [sth] vi + prep	(imply, suggest)	يلمّح إلى شيء
	Roger Daltrey hinted at the possibility of a new Who album.
	لمّح روجر دالتري إلى احتمال صدور ألبوم جديد لفرقة "هو".

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
hint n	(intimation)	تلميح
	There was a hint in Sam's eyes that he knew what I meant.
hint n	(slight amount)	أثر
		كمية قليلة، مقدار ضئيل
	There was a hint of cinnamon in the apple pie.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
a hint of irony n	(slight sarcasm)	شيء من السخرية
drop a hint v expr	(imply [sth], say [sth] subtly)	يعطي تلميحًا
	Lena dropped a hint to her boyfriend that she wanted a new hairdryer for Christmas by mentioning that hers wasn't very powerful.
give me a hint, give me a clue interj	(provide a clue to help me guess)	أعطني تلميحة
	Who's your mystery boyfriend? Go on, give me a hint ...
not a hint n	(no sign, no indication)	ولا أثر
	There was not a hint of any sugar in that sour pie.
take the hint, take a hint v expr	(understand what is implied)	يفهم المقصود، يفهم التلميحات، يفهم الإشارة

تمّ العثور على 'hint' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

متصاحبات لفظية: hint (at) your [intentions, interest], helpful hints for [the holidays, around the house], hint at the [idea, fact] that, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "hint":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "hint" في منتدى Arabic.

'go so far as' to hint? - English Only forum
A hint of identity - English Only forum
a hint of swagger - English Only forum
a hint of uncertainty - English Only forum
a pile of dank stones or fragment of a rotting wall intensified by its hint of morbid habitation a depression ... - English Only forum
allusion/ hint - English Only forum
As long as there's not a hint of - English Only forum
Can you give me a hint about how it works? - English Only forum
Can you give me a hint? - English Only forum
clue or hint - English Only forum
doesn't take that hint [clueless man?] - English Only forum
Drop a hint - English Only forum
drop a hint or hint.. - English Only forum
for a hint of another realm, for proof - English Only forum
give somebody < a/ the > hint - English Only forum
he doesn’t understand a HINT - English Only forum
Hint - English Only forum
Hint [mnemonic] - English Only forum
hint around for an invitation - English Only forum
hint at hips - English Only forum
Hint at someone - English Only forum
hint for - English Only forum
hint me/hint to me - English Only forum
hint of - English Only forum
Hint of things to come - English Only forum
Hint of truth/ ring of truth - English Only forum
hint of water - English Only forum
hint or guide? - English Only forum
hint versus clue - English Only forum
hint versus tip? - English Only forum
وكذلك.....

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'hint'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.