ترجمات رئيسية |
fifth, 5th adj | (5th in a series or list) | الخامس |
| John was the fifth person on the list. |
| كان جون الشخص الخامس على اللائحة. |
fifth, 5th adj | (in race, competition: placed 5th) (في المرتبة الخامسة) | خامس |
| Tina was fifth out of six in the 100m butterfly. |
| كانت تينا الخامسة بين السبّاحات الستّ في سباق المئة متر فراشة. |
fifth, 5th adv | (race, competition: in 5th place) | خامسًا، في المرتبة الخامسة |
| Tim came in fifth at the state finals. |
| حلّت تينا خامسةً في نهائيات الولاية. |
fifth, 5th, the fifth, the 5th n | (in a series, list: 5th item, person) | الخامس |
| Kyle was fifth in line. |
| كان كايل الخامس في الطابور. |
a fifth, one fifth, 1/5 n | (fraction: 5th part, 20 per cent) | خُمس، خِمس |
ملاحظة: "a fifth" is used generally; "one fifth" is used to emphasize the precise amount |
| Only a fifth of people with hearing problems wear hearing aids. |
| فقط خُمس الذين يعانون مشاكل في السمع يضعون سمّاعات. |
a fifth, one-fifth, 1/5 adv | (extent: 1/5) | خُمس، خِمس |
ملاحظة: "a fifth" is used generally; "one-fifth" is used to emphasize the precise amount |
| Our apartment block is one-fifth empty. |
| لا يزال خُمس الشقق فارغًا في المبنى الذي نسكنه. |
the fifth, the 5th n | (fifth day of the month) (من الشهر) | الخامس |
| Don't worry; I'll be back in time for your concert on the fifth. |
| لا تقلق، سأكون هنا لحضور حفلتك الموسيقية في الخامس من الشهر. |
the fifth of, 5th, 5th of, the 5th, the 5th of n | UK (fifth day of specified month) | 5، الخامس |
ملاحظة: The written form "5 September" may also be used. |
| The school term starts on 5th September. |
| ينتهي الفصل الدراسي في 5 سبتمبر. |
the Fifth, V n | (monarch, pope: 5th with given name) | الخامس |
ملاحظة: 'V' is spoken as "the Fifth" |
| George the Fifth came to the British throne in 1910. |
| اعتلى جورج الخامس العرش البريطاني عام 1910. |
ترجمات إضافية |
fifth, 5th n | (musical interval) | فاصلة خماسية |
| The bass sang the fifth of the chord. |
fifth n | US (measure of alcohol) | خمس غالون |
| Kelsey drank half a fifth of whiskey. |
Fifth, 5th n | (music: 5th symphony, etc.) | الخامس |
| My favourite piece of music is Beethoven's Fifth. |
| المقطوعة الموسيقية المفضلة عندي هي سيمفونية بيتهوفن الخامسة. |
fifth, 5th, fifth gear, 5th gear n | (5th automobile gear) (السرعة الخامسة في سيارة) | خامس |
| The driver switched into fifth on the freeway. |