| 主な訳語 |
fifth,
5th adj | (5th in a series or list) | ５番目の 、 ５つ目の 、 第５の 連体句
HHiraganaごばんめの 、 いつつめの 、 だいごの |
| | John was the fifth person on the list. |
fifth,
5th adj | (in race, competition: placed 5th) (競争など) | ５位の 連体句
HHiraganaごいの |
| | Tina was fifth out of six in the 100m butterfly. |
fifth,
5th adv | (race, competition: in 5th place) (競争など) | ５位に 、 ５番目に 連用句
HHiraganaごいに 、 ごばんめに |
| | Tim came in fifth at the state finals. |
fifth,
5th,
the fifth,
the 5th n | (in a series, list: 5th item, person) | ５番の人 、 ５番目のもの 名
HHiraganaごばんのひと 、 ごばんめのもの |
| | Kyle was fifth in line. |
a fifth,
one fifth,
1/5 n | (fraction: 5th part, 20 per cent) | 5分の1 名
HHiraganaごぶんのいち |
| 注釈: "a fifth" is used generally; "one fifth" is used to emphasize the precise amount |
| | Only a fifth of people with hearing problems wear hearing aids. |
a fifth,
one-fifth,
1/5 adv | (extent: 1/5) | ５分の１ 名
HHiraganaごぶんのいち |
| 注釈: "a fifth" is used generally; "one-fifth" is used to emphasize the precise amount |
| | Our apartment block is one-fifth empty. |
the fifth,
the 5th n | (fifth day of the month) (月の) | ５日 名
HHiraganaいつか |
| | Don't worry; I'll be back in time for your concert on the fifth. |
the fifth of,
5th,
5th of,
the 5th,
the 5th of n | UK (fifth day of specified month) (月の) | ５日 名
HHiraganaいつか |
| | The school term starts on 5th September. |
the Fifth,
V n | (5th monarch with specified name) (王・君主（特定の名前と用いて）) | ５世 名
HHiraganaごせい |
| 注釈: 'V' is spoken as "the Fifth" |
| | George the Fifth came to the British throne in 1910. |
| それ以外の訳語 |
fifth,
5th n | (musical interval) (音程) | 第5度 名
HHiraganaだいごど |
| | The bass sang the fifth of the chord. |
| fifth n | US (measure of alcohol) (アルコールを計る単位) | フィフス 、 5分の1ガロン 名
HHiraganaふぃふす 、 ごぶんのいちがろん |
| | Kelsey drank half a fifth of whiskey. |
Fifth,
5th n | (music: 5th symphony, etc.) (音楽作品) | 作品5番 、 第5番 名
HHiraganaさくひんごばん 、 だいごばん |
| | My favourite piece of music is Beethoven's Fifth. |
fifth,
5th,
fifth gear,
5th gear n | (5th automobile gear) (自動車のギア) | 5速 名
HHiraganaごそく |
| | The driver switched into fifth on the freeway. |