WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
envy n | (jealousy, resentment) | حسد |
| John's envy was due to his colleague getting the promotion he wanted for himself. |
| شعر جون بالحسد لأن زميله حصل على الترقية التي كان يطمح هو إليها. |
the envy of [sb] n | ([sth] coveted) | يحسد |
| Carol's long blonde hair is the envy of all her friends. |
| كانت كل صديقات كارول يحسدنها على شعرها الأشقر الطويل. |
envy [sb]⇒ vtr | (be jealous) | يغار من شخص، يحسد شخصًا |
| Peter envies his neighbours; they always seem to have enough money to go on luxury holidays and buy sports cars. |
| كان بيتر يغار من جيرانه. فقد بدا له أنهم يملكون دائمًا المال للذهاب في إجازات فخمة وشراء سيارات رياضية. |
envy [sb] [sth]⇒ vtr | (be covetous) (مجازي) | يحسد شخصًا على شيء |
| I envy my grandchildren their energy and exuberance. |
| أحسد أحفادي على طاقتهم وحيويتهم. |
envy [sth]⇒ vtr | (covet) | يحسد شخصًا على شيء |
| I envy your independent lifestyle. |
| أحسدك على استقلاليتك في حياتك. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: