carrier

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkærɪə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkæriɚ/ ,USA pronunciation: respelling(karē ər)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
carrier n ([sth/sb] that carries) (شخص: من يحمل)حامل
  وسيلة حمل
  قفص حمل
 The vet loaded the cat into a plastic carrier.
 وضع البيطري الهرة في قفص حمل من البلاستيك.
carrier n (logistics: transportation company)شركة نقل
 Tom drives a truck for a major carrier.
 يعمل توم سائق شاحنة لشركة نقل كبرى.
carrier n (of disease) (للمرض)حامل
 Even though he was not symptomatic, he was a carrier of the Ebola virus.
 رغم عدم ظهور الأعراض عليه، فقد كان حاملاً لفيروس إيبولا.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
carrier n (telephone company)شركة اتصالات
 Does your carrier charge a fee for long-distance calls?
carrier,
carrier bag
n
(shopping bag)حقيبة التسوق
 I forgot to take a carrier with me to the supermarket and had to pay for one.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
air carrier n (large ship)حاملة طائرات
air carrier n (aircraft)طائرة نقل
aircraft carrier n (naval vessel)حاملة طائرات
 The pilot landed the plane on the deck of the aircraft carrier.
baby carrier n (wearable device) (قطعة يلبسها المرء لحمل طفل فيها)حمّالة أطفال
bulk carrier n (cargo ship) (من سفن الشحن)ناقلة سوائب، ناقلة بضائع سائبة
 Shipping by bulk carrier, although slow, will cost much less than by air.
cargo carrier n (freight-carrying transport)ناقلة بضائع
carrier pigeon n (pigeon: carries messages)الحمام الزاجل
 Carrier pigeons were often used during WW1 to carry messages home from the fronts. The letter took so long to get there we may as well have sent it by carrier pigeon!
charge carrier n (physics: particle) (في الفيزياء: جُسيم)حامل شحنة
common carrier n (company providing freight service)شركة نقل عامة
 That company is a common carrier both in California and Nevada.
data carrier n (device that holds information)حامل البيانات
flag carrier n (transport company with special status) (شركة نقل ذات مركز خاص)الناقل الوطني
flag carrier n historical (state-owned airline) (قديمًا: شركة طيران مملوكة من الدولة)الناقل الوطني
grain carrier n (ship that transports grain) (سفينة)ناقلة حبوب
hod carrier,
hodman
n
(bricklayer's assistant)مساعد البنّاء
insurance carrier n (company issuing an insurance policy) (الشركة التي تصدر بوليصة تأمين)المؤمَّن لديه
letter carrier (mail carrier)ساعي البريد
luggage carrier n (car accessory) (على سيارة)حامل أمتعة
  رف أمتعة
luggage carrier n (trolley for baggage)عربة أمتعة
mail carrier,
letter carrier
n
US (person employed to deliver post)ساعي البريد
 My dog barks at my mail carrier every day.
minivan n US (vehicle: large car, people carrier)سيارة "مينيفان"
 Jeff traded in his small car for a minivan when his third child was born.
people carrier n UK (large saloon car: minivan) (سيارة كبيرة)مينيفان
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'carrier' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: carrier [fees, charges, rates], [train, sent] a carrier pigeon, UK: [use, buy, store] carrier bags, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "carrier":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'carrier'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!